| Now this world is curled up in a ball that’s set
| Тепер цей світ згорнутий в клубок
|
| Spinning
| Прядіння
|
| You gotta hustle to get by
| Щоб обійтися
|
| But get children and eat right
| Але заведіть дітей і харчуйтеся правильно
|
| Before you sleep tight in a pine box
| Перед тим як спати міцно в сосновому ящику
|
| You gotta find meaning in life before time stops
| Ви повинні знайти сенс у житті, перш ніж зупиниться час
|
| The truth is we all make stupid excuses
| Правда в тому, що всі ми шукаємо дурні виправдання
|
| Trying to find truth but the truth is elusive
| Намагаюся знайти істину, але правда невловима
|
| You gotta find peace
| Ти повинен знайти спокій
|
| And the fact that it’s useless to seek real truth
| І те, що марно шукати справжню правду
|
| Cos it’s just an illusion
| Бо це просто ілюзія
|
| But I don’t wanna seem overly jaded
| Але я не хочу здаватися надто втомленим
|
| I don’t know a thing but I really can fake it quite
| Я нічого не знаю але я справді можу це притворити
|
| Well
| Добре
|
| Enough that it sounds convincing
| Досить, щоб це звучало переконливо
|
| Like the so-called benefits of ginseng
| Як і так звані переваги женьшеню
|
| But whatever happens I’ve abided
| Але що б не сталося, я витримав
|
| To try to live righteous I’ve decided
| Я вирішив спробувати жити праведно
|
| That this existence can’t be rushed
| Що це існування не можна поспішати
|
| Cos it’s much 2 much 2 much 2 much
| Тому що це багато 2 багато 2 багато 2 багато
|
| Just 2 much
| Лише 2 багато
|
| It’s much 2 much for us
| Для нас це дуже багато
|
| With so much to lose
| Так багато чого можна втратити
|
| Let me get ready to choose
| Дозвольте мені підготуватися до вибору
|
| There’s much too many rules, many people confused
| Забагато правил, багато людей плутають
|
| And there’s much more to learn, much more to observe
| Є ще багато чого навчитись, багато чого спостерігати
|
| Many must find a cure but it’s very obscure
| Багатьом потрібно знайти ліки, але це дуже незрозуміло
|
| Much of us lost and we must be found
| Багато з нас загублено, і нас потрібно знайти
|
| Much of us up but we all come down til we’re dust under
| Багато з нас піднялися, але ми всі опустилися, поки не зникли
|
| The ground
| Земля
|
| There’s much too many clowns when the circus is in town
| Забагато клоунів, коли цирк у місті
|
| Much too many frowns, too many to count
| Забагато хмуриться, забагато, щоб порахувати
|
| But it’s all part of the race
| Але все це частина гонки
|
| And we all rush to get a good place
| І ми всі поспішаємо знайти гарне місце
|
| But it’s much too much to react to and try to discuss
| Але це занадто багато, щоб реагувати і намагатися обговорити
|
| In a short verse
| У короткому вірші
|
| Too much to say too much to rehearse
| Забагато, щоб забагато казати занадто що репетирувати
|
| Too many words emerge to create sounds
| З’являється забагато слів, щоб створити звуки
|
| That make crowds much too proud to get down
| Це робить натовп занадто гордим, щоб знизитися
|
| Move
| Рухатися
|
| Too many men and women frustrated and out of touch
| Забагато чоловіків і жінок розчаровані та не зв’язані
|
| It’s just too much
| Це просто забагато
|
| It’s much 2 much for us
| Для нас це дуже багато
|
| Now there’s much too much difference in the haves and
| Зараз надто велика різниця між тими, хто має і
|
| Have-nots
| Не мають
|
| Much too many jails, caged people in padlocks
| Забагато в’язниць, людей у клітках у навісних замках
|
| Much too many mothers camped out in the crack spots
| Занадто багато матерів розташувалися в місцях тріщин
|
| Much too many cats getting shot in the back
| Забагато кішок отримує постріл у спину
|
| Pop! | Поп! |
| Pop!
| Поп!
|
| Too many glocks, hip hop’s getting hard to watch
| Забагато глоків, хіп-хоп стає важко дивитися
|
| Too many gimmicks and it just won’t stop
| Забагато трюків, і це не зупиниться
|
| Too many third world kids walking without socks
| Занадто багато дітей третього світу, які ходять без шкарпеток
|
| Living in boxes and the water is toxic
| Життя в коробках і вода токсична
|
| Too many dying too many crying too many lying
| Занадто багато вмирає, занадто багато плачуть, занадто багато брешу
|
| Eyeing you up and down and trying to snatch your crown
| Дивлячись на вас згори й вниз і намагаючись вихопити вашу корону
|
| Too many pounds are wasted
| Забагато кілограмів витрачається даремно
|
| Too many places are polluted so let’s face it
| Забагато місць забруднено, тому давайте подивимося правді в очі
|
| Too much to handle too much to cope with
| Занадто багато, щоб впоратися, занадто багато, щоб впоратися
|
| Much 2 much info to maintain focus
| Багато інформації, щоб зберегти увагу
|
| And much of us can’t see the big picture
| І багато з нас не бачать загальної картини
|
| That all of us are really just brothers and sisters
| Що всі ми насправді просто брати і сестри
|
| But | Але |