Переклад тексту пісні I Got It Goin' On - Us3

I Got It Goin' On (оригінал)

Hey yo check it out I got a hype rhyme for ya
That I’ll rock from London England to the boondocks of Georgia
Intelligent, benevolent, super
All the qualities of H I C the alley-ooper
My main man and me we’ve been cool since day one
Scoopin' all the fly girls, havin' all the fun
Sport the dope threads and the hundred dollar kicks
Makin' power moves so get off my
Nah I won’t say it, cause it’s crystal, it’s clear
I get the job done each and every year
Back in school I used to act the fool
But I rocked an A average so everything’s cool
Tool, my pencil, the mic’s my utensil
I wreck the mic check and you can write that in stencil
So you wonder why I made it and your shit is goin' wrong
Hey yo troop, I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
Hey yo, I’m like a mad man when I get the mic in my hand
I run loose at the mouth cause I really don’t give a damn
I’m on a mission, chasin' a dream
When I hear the beats thump I shake like a fiend
And when the notes are blue I do the do with the Us3 crew
Right in the back log, Geoff and Melle Mel y’all
Chillin' on the track boy, mixin' up the schizmo
Keepin' shit in fit form they got it goin' on
Patterns in the poems get you open like a spliff
If you take a sniff you might end up like a stiff
Cause it’s funky, a hip-hop junkie is what I am
Straight from Brooklyn with a gun in my hand
I’m just kiddin', or should I say fibbin' or bare faced lyin'
It doesn’t matter, you know what I’m implyin'
And if you still don’t know what’s goin' on
Yo G I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
Zoom-ga-zoom, zoom-ga-zoom-ga-zay
Sit back relax and I’ll make your day
Radical concepts that’s my choice
Freak it to the music and flow through my voice
So let’s face it, it’s time to get back to the basics
Sing a simple song that goes on and on and on
I’m climbin' to the top just like King Kong
And guess what?
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
I got it goin' on!
The drum, the drum, the drum, the drum
The drum is the most important instrument
Affirmative

(переклад)

Привіт, перевірте, у мене є для вас популярна рима
Що я буду гойдатися від Лондона до Англії до затоків Грузія
Розумний, доброзичливий, супер
Усі якості H I C alley-ooper
Мій головний чоловік і я ми круті з першого дня
Зберіть всіх дівчат-мух, отримуйте все задоволення
Спортивні нитки дурману та стодоларові удари
Роблю силові рухи, тому зійди з мене
Ні, я не скажу, бо це кришталь, це зрозуміло
Я виконую роботу щороку
Ще в школі я виводив себе дурня
Але я отримав середній бал, тому все круто
Інструмент, мій олівець, мікрофон — мій посуд
Я зламав перевірку мікрофона, і ви можете написати це за трафаретом
Тож ти дивуєшся, чому я встиг і твоє лайно йде не так
Гей, військо, у мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
Привіт, я як божевільний, коли беру мікрофон у руку
Я випускаю рот, бо мені насправді байдуже
Я на місії, переслідую мрію
Коли я чую, як стукіт ударів, я здригнуся, як виданий
А коли ноти сині, я роблю з екіпажем Us3
Прямо в задньому журналі, Джефф і Мелле Мел
Chillin' on track boy, mixin' schizmo
Зберігаючи лайно у формі, у них це все триває
Візерунки у віршах відкривають вас, наче відрив
Якщо ви понюхаєте, ви можете в кінцевому підсумку вийти, як твій
Тому що це фанкі, я — наркоман хіп-хопу
Прямо з Брукліна з пістолетом у руці
Я просто жартую, або я повинен сказати, що дурниця чи брехати
Це не має значення, ви знаєте, що я маю на увазі
І якщо ви все ще не знаєте, що відбувається
Yo G я зрозумів !
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
Zoom-ga-zoom, zoom-ga-zoom-ga-zay
Розслабтеся, і я зроблю ваш день
Радикальні концепції – це мій вибір
Насолоджуйтеся музикою та протікайте через мій голос
Тож давайте подивимося правді в очі, настав час повернутися до основ
Співайте просту пісню, яка продовжується і і і надалі
Я піднімаюся на вершину, як Кінг-Конг
І вгадайте що?
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
У мене все йде!
Барабан, барабан, барабан, барабан
Барабан — найважливіший інструмент
Стверджуючий