Переклад тексту пісні Caught Up In A Struggle - Us3

Caught Up In A Struggle (оригінал)

Move with precision, decisions to make, fakes to shake
Talk a good game but yo, your stash ain’t no wins
I’m in the biz of makin' it big and express myself
Through jams that they even bop to in Japan, my man
Change for a dollar so I can make this call
Get my money correct cause I been broke too long
Gotta keep it legit, can’t be locked for years
Find me a 9 to 5, blood sweat and tears
But can it work boss man smack the jerk for tryin' to jerk me
Thinkin' I can’t see inconsistency in my currency
Now I’m back out on the street
Walking these dogs for ends meet, life’s not sweet
But I still rock rhymes to beats
Put it together maybe we can make an explosion
But it takes time, record labels mess up your mind
You could press rewind and catch a dose one more time
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that
Gimme mine and I’ll spark the chart like flint
Money spent back to start, who wants parts of this
Crisp on compact disk but don’t you diss the vinyl mix
I got the hook up at the crib
That’s my escape from this world today, watch 'em blow up
Then deflate like a souffle, I see it every day, all day
I’m out for the gold, forget the silver and the bronze
Gotta make dough, send home to wifey and moms
Invest in real estate, computers and all this
Plan’s flawless, bumpy roads, I’m ready
So all you fakers get jetty or get chopped up like confetti
I’m on a mission for this permanent position
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that
On the bricks, scuffed up kicks, not a hint of dough
Lost my job, now I’m livin' like a slob
Re-plan regroup, gotta hook up with my make money troops
Two scoops of loops, studio, time to blow
Hip-hop scene flooded, everybody gettin' blunted
A& R’s frontin', guess I gotta prove somethin'
Over percussion, Shabaam Sahdeeq rushin' like the Kremlin
Got mc’s tremblin' in their lab, take a stab at me
Superior with word play
Stress overtakes the fakes everyday all day
Rugged like Broadway, no time for horseplay
In the struggle don’t you lower your level
Gotta take charge like credit, need to start talkin' aesthetic
Cause when you lose your chance you will regret it, get it
Lyrics embedded in your head like memories
Remember these Us3 melodies
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, man
Caught up in a struggle
You got me caught up in a struggle like that, like that

(переклад)

Рухайтеся з точністю, рішення, які потрібно приймати, підробки – похитнути
Говоріть про хорошу гру, але твій запас не є виграшем
Я займаюся тим, щоб зробити це великим і самовиразитися
Через джеми, до яких вони навіть стрибають в Японії, мій людине
Змініть на долар, щоб я міг зробити цей дзвінок
Отримайте мої гроші правильно, оскільки я занадто довго не працював
Його потрібно зберігати законним, його не можна заблокувати роками
Знайди мені 9 до 5, кров'яний піт і сльози
Але чи може це спрацювати, бос-чоловік давить придурка за те, що він намагався мене смикнути
Думаю, я не бачу невідповідності в моїй валюті
Тепер я знову на вулиці
Вигулювати цих собак з кінцями, життя не солодке
Але я досі рок-риму під ритми
Об’єднайте це, можливо, ми вдасться зробити вибух
Але це потрібен час, звукозаписні лейбли заплутують ваш розум
Ви можете натиснути перемотку назад і вловити дозу ще раз
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу
Дай мені мій, і я розгорну карту, як кремінь
Гроші, витрачені на початок, кому потрібні частини цього
Чітко на компакт-диску, але не відкидай вініловий мікс
Я підключився до ліжечка
Це моя втеча з цього світу сьогодні, подивіться, як вони вибухнуть
Потім здувається, як суфле, я бачу це щодня, цілий день
Я хочу золото, забудь про срібло та бронзу
Треба зробити тісто, відправити додому дружині й мамам
Інвестуйте в нерухомість, комп’ютери та все це
План бездоганних, нерівних доріг, я готовий
Тож усі ви, фейкери, потрапляєте на пристань або розрізані, як конфетті
Я виконую місію на цій постійній посаді
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу
На цеглинах — потерті удари, ані натяку на тісто
Втратив роботу, тепер я живу, як ненька
Переплануйте перегрупування, мені потрібно зв’язатися з моїми військами, які заробляють гроші
Дві порції петель, студія, час для дути
Хіп-хоп сцена наповнена, всі притупляються
A& R's frontin', думаю, я маю щось довести
За перкусією Шабаам Сахдік мчить, як Кремль
У MC тремтить у їхній лабораторії, ударіть мене
Покращений із грою слів
Стрес охоплює підробки щодня цілий день
Міцний, як Бродвей, немає часу на гру
У боротьбі не знижуйте свій рівень
Треба взяти на себе відповідальність, як кредит, потрібно почати говорити про естетику
Бо коли ви втратите свій шанс, ви пошкодуєте про це, отримаєте його
Тексти пісень, як спогади, закладені у вашій голові
Запам’ятайте ці мелодії Us3
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу
Потрапив у боротьбу
Ти втягнув мене в таку боротьбу, чоловіче
Потрапив у боротьбу
Ви втягнули мене в таку, ось таку боротьбу