Переклад тексту пісні Eleven Long Years - Us3

Eleven Long Years (оригінал)

Mi tek off mi land down now in Jamaica
Callaloo, di box juice, and di sensimillia
Givin' thanks and praise to almighty Jah Jah
Glad fi reach now mi safe, mi have fi seen mi father
Di sun it a beat and mi a get well para
Cause a many many tings a di Yoot man, now I would like to know
Was he fat, was he slim, did he drink or did he smoke?
These are di type a di tings a weh a di Yoot, man a want fi know
It’s been eleven long years
Since mi seen mi father, ay ay mi father
Thank God, bless God
Mi a go see mi father
Now mi know mi reach know mi know mi safe
Now mi see mi father a come
Cause a many many years since him gone
When him tek a tek a house and land
Fi go better himself, big up himself
For weh him did dream a weh did he plan
Cause di ting I remember di most
He was ambitious man
So him build up a house, build up a land
Buy up a car and a minivan
Fi go settle himself and a wait fi di day
When a Yoot man come along
So everything set, everything fly
Now mi know cool and go blow my mind
Because mi ready fi go see my father
And dat’s di only thing upon my mind

Eleven Long Years (переклад)

Mi tek off mi приземлився зараз на Ямайці
Каллалу, сік ді бокс і ді сенсімілія
Подяка та хвала всемогутньому Джа Джа
Я радий, що зараз у моєму безпеці, я бачив свого батька
Ди загоряєш і оздоровлюйся
Тому що багато багато тінків ді Ют, тепер я хотів би знати
Він був товстим, струнким, пив чи курив?
Це типи а ди йот, людина хочу знати
Минуло довгих одинадцять років
Оскільки я бачив свого батька, ай ай мій батько
Слава Богу, благослови Бога
Я іду до мого батька
Тепер я знаю мі досягаю знаю я знаю мі в безпеці
Тепер я бачу, мій батько прийшов
Через багато років відтоді, як його немає
Коли він тек а тек будинок і земля
Фі підійти самостійно, підвищити сам
Бо він мріяв і планував
Тому що я пам’ятаю найбільше
Він був амбітною людиною
Тож побудує дім, забудує землю
Купіть автомобіль та мінівен
Fi go заспокоїться і почекайте фі ді день
Коли приходить чоловік із Yoot
Тож все налаштовано, все літає
Тепер я знаю, що круто, і йду вдарити мене
Тому що я готовий до мого батька
І це єдине, що я маю на думці