Переклад тексту пісні Give Thanks - Us3

Give Thanks (оригінал)

I’m just a liberation scribe writing these bars of freedom
The god’s got kids and uncle g’wan help feed 'em
My words free the mind whether you hear 'em or read 'em
The duty of a civilised man is to teach 'em
Wave your guns at the system and unify the prisons
I save a ghetto child from getting drawn out at Princeton
Still a million man march even though some are limping
Like Kunta caught up in big pimping and linen
Karma sutra, I sooth ya
Nah I ain’t bitchin'
I armoured through ya, moved ya and seized your kitchen
Was my steez with ease to blitzkrieg the women
Now my hymns hem her heart’s stitching
See I’m reppin for my fam that’s the joy of living
See I reps for my fam that’s the joy of living
I see you reppin for your fam and that’s the joy of living
Was thanks taking, there was no thanksgiving
I keep my eyes on the sparrow
Americas always gotta full barrel of stress
So strap on your vest
Since the manger avoid the one left in the chamber
Divide and rule kills the knowledge of self
Now this remainder remains to be the last born
The first scorned
The one you made the scapegoat
The god building like Joseph
In technicolour peep my dreamcoat
Y’all keep it real
I’m a keep the real estate on the block
I don’t fiend for the cream
I fiend for the gold it’s backed by
Y’all use the physical two
All seeing third eye
Pierces holes through your spleen
Scores goals on your team
Choke, holes on your neck
Bill, fold all your cream
Blaow!, holes through your dreams
Unbalanced is the beam
The sun rises in the east in Bruknaam
I come clean
I see you reppin for your fam that’s the joy of living
Was thanks taking, there was no thanks giving
I be wise as a serpent, peaceful as a dove
Flow be perfection, the attribute’s love
From Brixton to Brooklyn, topsoil, I recoil to Medina
Ascend thrones in brownstone
Blaze pastures, mines greener
In backwoods trees get nestles
With the beast within I wrestle, for anointed be this vessel
To rebuke the devil
No progress without the struggle got to hustle before you
bubble
God’s words (are) no hustle though
See brother Bains, like Malcolm, think long range
Sincere
My life’s dedicated to change
Locked up in the belly (of) America’s gut
If I’m sleeping with the enemy, my eyes wide shut
You see I reps for my fam for the joy of living
You see I’m reppin' for my fam, that’s the joy of living
I see you reppin for your fam and that’s the joy of living
Was thanks taking, there was no thanksgiving

Give Thanks (переклад)

Я просто писець із звільнення, який пишу ці смуги свободи
У бога є діти, і дядько Г’ван допомагає їх годувати
Мої слова звільняють розум, чи чуєте ви їх чи читаєте
Обов’язок цивілізованої людини — навчити їх
Помахайте зброєю системі та об’єднайте в’язниці
Я рятую дитину з гетто від затягування в Прінстоні
Все ще марширують мільйони людей, хоча деякі кульгають
Як Кунта, потрапив у велике сутенерство та білизну
Карма-сутра, заспокоюю вас
Ні, я не сучкаюсь
Я пройшов через вас, перемістив і захопив вашу кухню
Я з легкістю брав участь у бліцкригу з жінками
Тепер мої гімни підшивають її серце
Бачиш, я тримаюся за сім’ю, це радість жити
Побачте, я представляю свою сім’ю, це радість жити
Я бачу, що ви робите свою сім’ю, і це радість жити
Прийняли подяку, а дня подяки не було
Я не дивлюсь на горобця
Америка завжди має повну бочку стресу
Тож надягніть жилет
Оскільки ясла уникайте тих, що залишилися в камері
Розділяй і володарюй вбиває знання про себе
Тепер цей залишок залишається останнім народженим
Перший зневажав
Той, кого ти зробив козлом відпущення
Бог будує, як Джозеф
У технічному кольорі зазирни мій плащ мрії
Будьте справжні
Я тримаю нерухомість у блоку
Я не жадаю крему
Я жадаю золота, яким він забезпечений
Ви всі використовуєте фізичні дві
Усі бачать третє око
Пробиває отвори крізь вашу селезінку
Забиває голи у вашій команді
Удушення, дірки на шиї
Білл, склади всі вершки
Blaow!, діри крізь ваші мрії
Незбалансований промінь
Сонце сходить на сході в Брукнаамі
Я чистий
Я бачу, як ви робите свою родину, це радість жити
Подяку приймали, а не дякували
Я буду мудрим, як змія, мирним, як голуб
Потік бути досконалістю, атрибутом любові
Від Брікстона до Брукліна, верхнього шару ґрунту, я відхиляюся до Медіни
Сходіть на трони в коричневому камені
Палають пасовища, зеленішають шахти
У глушині дерева гніздуються
Зі звіром усередині я борюся, бо помазаний нехай буде ця посудина
Щоб докорити диявола
Немає прогресу без боротьби
міхур
Божі слова (це) не суєти
Дивіться, як брат Бейнса, як і Малькольм, думає далеко
Щирі
Моє життя присвячене змінам
Замкнений у череві (в) кишці Америки
Якщо я сплю з ворогом, мої очі широко закриті
Ви бачите, що я представляю свою сім’ю заради радості жити
Ви бачите, що я ревну за свою сім’ю, це радість жити
Я бачу, що ви робите свою сім’ю, і це радість жити
Прийняли подяку, а дня подяки не було