Переклад тексту пісні Girls U Like - Us3

Girls U Like (оригінал)

Now I don’t need a girl with a perfect 10
But I need chemistry when I work with them
So I keep the lights dim when I’m on the grind
And if I got a few candles that’ll be fine
I’m a sucker for girls with a beautiful name
But I’d rather get a girl with a suitable frame
She’s gotta be sweet and a little petite
Or at least beneath me 'cos I stand six feet
I don’t like the girls that waste my time
They play hard to get but I ain’t waiting in line
I just call up another that knows the deal
'Cos I don’t like to guess what another girl feels
I don’t wanna seem like a jerk
So I treat the women right and nobody gets hurt
'Cos I aim to please and I do quite nice
With any fly woman that I please tonight
So what kinda girls you like?
I like pretty women that’ll treat me right
I don’t really care if they’re naughty or nice
Any girl that’ll like me that’s my type
So what kinda girls you like?
The silent type not too uptight
Nah, she could be rude, she could be polite
As long as she’s taking me home tonight
Now me, I like a girl that likes a girl
Then I like to see how that night unfurls
But not the ones into S&M, whips and chains?
No, several men but then again
I’ll take 'em blind, crippled or crazy
If those are the only ladies that’ll date me
Or maybe one that’s pigeon-toed and limped to the show
Kinda like that one that’s in the front row
I like pretty girls with an ugly past
Plus a fast wit and a body that’s plastic, sic
But I like a girl smooth to the touch
I don’t really feel silicone titties so much
I guess it all comes down to trust
If a girl’s not honest I get fed up
So hey lonely girl, don’t feel so sad
'Cos I’m a nice guy to bring home to dad
So what kinda girls you like?
I like pretty women that’ll treat me right
I don’t really care if they’re naughty or nice
Any girl that’ll like me that’s my type
So what kinda girls you like?
The silent type not too uptight
Nah, she could be rude, she could be polite
As long as she’s taking me home tonight
I like a girl that keeps to herself
This way I can sleep with some one else
That’s the kinda girl I like
I like girls with freckles a lot
'Cos when they’re asleep I play connect the dots
That’s the kinda girls I like
I like a girl who’s shy but blind in one eye
Why?
So she could only see my good side
That’s the kinda girl I like
Now I like a girl that’s into threesomes
But wait, not him, I don’t mind if she comes
That’s the kinda girls like

(переклад)

Тепер мені не потрібна дівчина з ідеальними 10
Але мені потрібна хімія, коли я працюю з ними
Тому я тримаю світло приглушеним, коли я на грі
І якщо я отримаю кілька свічок, це буде добре
Я люблю дівчат із гарним ім’ям
Але я вважаю за краще придбати дівчину з відповідним каркасом
Вона має бути милий і маленькою
Або, принаймні, піді мною, бо я стою шість футів
Я не люблю дівчат, які витрачають мій час
Їх важко отримати, але я не чекаю в черзі
Я просто дзвоню іншому, хто знає угоду
Тому що я не люблю здогадуватися, що відчуває інша дівчина
Я не хочу здаватися придурком
Тому я обходжуся з жінками правильно, і ніхто не постраждає
Тому що я націлений догодити і роблю досить добре
З будь-якою жінкою-мухою, яку я забажаю сьогодні ввечері
Тож які дівчата тобі подобаються?
Мені подобаються гарні жінки, які ставляться до мене правильно
Мені байдуже, неслухняні вони чи гарні
Будь-яка дівчина, якій я подобаюся, це мій тип
Тож які дівчата тобі подобаються?
Безшумний тип не дуже напружений
Ні, вона могла бути грубою, могла бути ввічливою
Поки вона везе мене додому сьогодні ввечері
Тепер мені подобається дівчина, якій подобається дівчина
Тоді я люблю подивитися, як розгортається та ніч
Але не ті, що в S&M, батоги та ланцюги?
Ні, кілька чоловіків, але знову ж таки
Я візьму їх сліпими, каліками чи божевільними
Якщо це єдині жінки, які зустрічатимуться зі мною
Або, можливо, такий, який сидить на ногах і кульгає на шоу
Схоже на той, що в першому ряду
Мені подобаються гарні дівчата з потворним минулим
Плюс дотепність і пластикове тіло, так
Але мені подобається дівча, гладка на дотик
Я насправді не відчуваю силіконових сисек так сильно
Мені здається, що все зводиться до довіри
Якщо дівчина нечесна, мені набридло
Тож привіт, самотня дівчино, не сумуй
Тому що я приємний хлопець, щоб вернути додому до тата
Тож які дівчата тобі подобаються?
Мені подобаються гарні жінки, які ставляться до мене правильно
Мені байдуже, неслухняні вони чи гарні
Будь-яка дівчина, якій я подобаюся, це мій тип
Тож які дівчата тобі подобаються?
Безшумний тип не дуже напружений
Ні, вона могла бути грубою, могла бути ввічливою
Поки вона везе мене додому сьогодні ввечері
Мені подобається дівчина, яка тримається за собою
Таким чином я можу спати з кимось іншим
Ось така дівчина мені подобається
Мені дуже подобаються дівчата з веснянками
Тому що, коли вони сплять, я граю «З’єднай крапки».
Ось такі дівчата мені подобаються
Мені подобається дівчина, яка сором’язлива, але сліпа на одне око
Чому?
Тож вона могла бачити лише мою добру сторону
Ось така дівчина мені подобається
Тепер мені подобається дівчина, яка любить трійки
Але почекай, не він, я не проти, якщо вона прийде
Це те, що подобається дівчатам