Переклад тексту пісні Doin' A Crime - Us3

Doin' A Crime - Us3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doin' A Crime, виконавця - Us3. Пісня з альбому Broadway & 52nd, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Doin' A Crime

(оригінал)
Action packed black Mac10, Junior and his friend
Not a pot to piss in, starvin' brothers on a mission
Half past two, William planned to rob the toll booth GW bridge
Got the weapon concealed, nothin' to lose
They choose to break the rules at all cost
Stick 'em in Jersey, hit the other side to New York
Black and red leather suits and black biker boots
One got the gun, the other one controls the motorbike
Adrenaline pumpin', dreams of cash
Anybody tryin' to stop them’s, gettin' lead in their face, believe that
Black pack on his back, ready for loot to fill
What a thrill, they gonna be robbin' that booth for real
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or just lose your life
Helmets on, racin' down route 4
Junior pushin' the bike, Ike totin' the Mac
No time to be scared when we on 'em point it at 'em
Tell 'em to fill the bag 'cos we not gettin' had
By this time it’s 5.30, rush hour’s thick
So they weave through the cars
Get to the toll booth quick, «It's a chick»
He put it to her head and said, «It's a stick, fill the bag
Big bills, put the ones in my hands, we out»
Hot with the cops on their trail, dippin' and swervin'
Almost crashed right into a rail
Sweatin' like hell, they’re not even tryin' to see jail
'Cos they pulled the sting and robbed the toll booth for real
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or just lose your life
Junior weavin' through the cars, speed the cops, can’t catch
But they’re gainin' on 'em, Ike got a plan for that
Throw the ones in the air, all the cars hit the brakes
So they could get out and get some, the cops look dumb
Because they couldn’t get through, people blocked the path
So Junior and Ike hit the west side fast
They got their gear stashed somewhere near the train
Smooth getaway, ready to take the loot to the brain
Change their clothes, ditch the bike, Ike tripped in the trash
Keep it movin', gotta get the loot to the lab
Breathin' heavy, movin' quickly, situation’s sticky
The whole mission was ill, they got away smooth for real
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or just lose your life
Doin' a crime, shakin' a dice, takin' a chance
You might get away or get locked for life
Doin' a crime, shakin' a dice
You might get away or just lose your life
(переклад)
Насичений екшн чорний Mac10, Джуніор та його друг
Не горщик для мчання, голодні брати на місії
О пів на третю Вільям планував пограбувати платний міст GW
Зброю приховали, нічого втрачати
Вони вирішили порушити правила будь-якою ціною
Вставте їх у Джерсі, потрапте до Нью-Йорка з іншого боку
Чорно-червоні шкіряні костюми та чорні байкерські черевики
Один отримав пістолет, інший керує мотоциклом
Адреналін, мрії про гроші
Будь-хто, хто намагається зупинити їх, отримавши лідерство в обличчя, повірте в це
Чорний рюкзак на спині, готовий до награбованого
Який кайф, вони справді пограбують цю будку
Зробити злочин, кидати кістки, ризикувати
Ви можете втекти або заблокуватися на все життя
Зробити злочин, кидати кістки, ризикувати
Ви можете втекти або просто втратити життя
Шоломи, мчати по маршруту 4
Молодший штовхає велосипед, Айк — Mac
Немає часу лякатися, коли ми на них спрямовуємо на них
Скажи їм наповнити мішок, бо ми не отримали
До цього часу вже 5.30, час пік
Тож вони перетинають машини
Швидко добирайтеся до пункту оплати, «Це курча»
Він приклав її до голови й сказав: «Це палиця, наповни мішок
Великі купюри, покладіть ті в мої руки, ми виходимо»
Гаряче з поліцейськими на їхньому сліді
Майже врізався прямо в рейку
Потіючи, вони навіть не намагаються побачити в’язницю
«Тому що вони витягли жало і пограбували пункт збору зборів по-справжньому
Зробити злочин, кидати кістки, ризикувати
Ви можете втекти або заблокуватися на все життя
Зробити злочин, кидати кістки, ризикувати
Ви можете втекти або просто втратити життя
Джуніор плекається по машинах, прискорює копів, не може встигнути
Але вони виграють, Айк має на це план
Підкиньте їх у повітря, усі машини натиснули на гальма
Щоб вони могли вийти і взяти трохи, поліцейські виглядають дурними
Оскільки вони не змогли пройти, люди перекрили шлях
Тож Джуніор та Айк швидко вийшли на західну сторону
Вони заховали своє спорядження десь біля поїзда
Плавний відпочинок, готовий доставити здобич до мозку
Переодягтися, кинути велосипед, Айк спіткнувся у смітник
Продовжуйте рухатися, потрібно відвезти здобич у лабораторію
Дихати важко, рухатися швидко, ситуація складна
Вся місія була хворою, вони пройшли гладко по-справжньому
Зробити злочин, кидати кістки, ризикувати
Ви можете втекти або заблокуватися на все життя
Зробити злочин, кидати кістки, ризикувати
Ви можете втекти або просто втратити життя
Зробити злочин, кидати кістки, ризикувати
Ви можете втекти або заблокуватися на все життя
Робиш злочин, кидаєш кістки
Ви можете втекти або просто втратити життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cantaloop (Flip Fantasia) ft. Rahsaan, Gerard Presencer 2012
Cantaloop 2011
You Can't Hold Me Down 2010
I Got It Goin' On 2012
Eleven Long Years 2012
Caught Up In A Struggle 1996
It's Like That 2012
Cruisin' 2012
Come On Everybody (Get Down) 1998
Just Another Brother 2012
I Go To Work 2012
I'm Thinking About Your Body 1998
Make Tracks 2012
Knowledge Of Self 2012
Kick This 2006
Lazy Day 2012
The Darkside 2012
Soul Brother 1996
Grand Groove 1996
Recognise And Realise 1996

Тексти пісень виконавця: Us3