Переклад тексту пісні Believe In Yourself - Us3

Believe In Yourself (оригінал)

Any place you feel you wanna be, you’ll reach it
Believe
And anything your mind wants to achieve, you’ll achieve it
Believe in yourself
People often think
There’s nothing but to sit and watch the world go by
Sometimes when you feel it’s
Spinning just too fast to hop on board
Try to keep up, try not to stop
Believe that there’s more
More to live for
(chorus)
Please believe
Nothing beats a fail but a try
Words from my mom Jettery, as she stares in my eye
Reg Wyns packs his things, «now really don’t cry»
El Hajj pilgrimage
I’m on tour, this ain’t goodbye
Please believe self, L-O-V-E
Do what you do because you love it positively
You keep that numerator over negativity
See divine denominators, you alpha, omega
The first shall be last, the last shall be first
You’re major, know thyself
The temples archways had it written on top
What your mind conceives your ass will achieve
Your spirit will proceed if in your heart you believe
It seems mystical, me with the mic is like a ritual
My words pivotal whether analogue or digital, written or visual
I feed your spiritual and physical
It’s true, keep your head to the sky,
Please believe
(chorus)
And you’ll find when you have a little faith
Everything you could want or need will just fall into place
Make it happen
Just believe you can make it happen
Stay with it my friend, just give it a chance
Stay with it my friend, 'cos your will is the way

Believe In Yourself (переклад)

У будь-якому місці, де ви відчуваєте, що хочете бути, ви його досягнете
Вірити
І все, чого захоче ваш розум, ви цього досягнете
Вірте в себе
Люди часто думають
Немає нічого, окрім як сидіти й спостерігати, як світ проходить
Іноді, коли відчуваєш, що це так
Крутиться надто швидко, щоб залізти на борт
Намагайтеся не відставати, намагайтеся не зупинятися
Повірте, що є більше
Більше для чого жити
(приспів)
Будь ласка, повірте
Немає нічого кращого за невдачу, крім спроби
Слова моєї мами Джеттері, коли вона дивиться мені в очі
Рег Вінс пакує речі, «тепер не плач»
Паломництво Ель-Хадж
Я в гастролі, це не прощання
Будь ласка, повір собі, L-O-V-E
Робіть те, що ви робите, тому що вам це подобається
Ви тримаєте цей чисельник над негативом
Дивіться божественні знаменники, ви альфа, омега
Перший буде останнім, останні буде першим
Ти майор, пізнай себе
На арках храмів це було написано зверху
Те, що твій розум задумає, твоя дупа досягне
Ваш дух продовжиться, якщо у своєму серці ви вірите
Це здається містичним, я з мікрофоном як ритуал
Мої слова мають вирішальне значення, чи то аналогові чи цифрові, письмові чи візуальні
Я годую ваше духовне та фізичне
Це правда, тримай голову до неба,
Будь ласка, повірте
(приспів)
І ви знайдете, коли матимете трошки віри
Все, що вам потрібно чи потрібно, просто стане на свої місця
Зробіть це
Просто вірте, що ви можете зробити це
Залишайся з цим, мій друг, просто дай шанс
Залишайся з цим, мій друже, бо твоя воля — це шлях