Переклад тексту пісні Obey - Upon This Dawning

Obey - Upon This Dawning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obey , виконавця -Upon This Dawning
Пісня з альбому: We Are All Sinners
Дата випуску:28.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artery

Виберіть якою мовою перекладати:

Obey (оригінал)Obey (переклад)
What will you do when you’re alone Що ви будете робити, коли залишитеся на самоті
And you realize everything is gone? І ти розумієш, що все пропало?
Grow old and bare the weight of life on your own? Самостійно постаріти й нести вагу життя?
They always told you that this is the truth Вони завжди говорили вам, що це правда
That you’ll get everything, you can be anything Що ви отримаєте все, ви можете бути ким завгодно
Your life was built up Ваше життя було побудоване
Making you believe that everything is fine Змусити вас повірити, що все добре
Why don’t you get that you’re just sharing a grave Чому ви не розумієте, що ви просто ділите могилу
With the past that you’ll never face, that you’ll never face З минулим, з яким ти ніколи не зіткнешся, з яким ти ніколи не зіткнешся
Why’ve you not had enough of being treated like fucking slaves? Чому з вами не вистачило поводження з тобою, як з довбаними рабами?
You’re just another one that obeys with nothing to say Ви просто ще один, хто підкоряється і не має нічого що сказати
Don’t blame the others and get that you’re fucked Не звинувачуй інших і зрозумій, що ти траханий
You’re gonna watch your body turn into dust Ви будете дивитися, як ваше тіло перетворюється на пил
And I wish all the best when you’re praying hard І я бажаю всього найкращого, коли ти наполегливо молишся
Begging your god Просячи свого бога
This world is a cancer and you’re just giving up Цей світ — рак, і ви просто здаєтеся
The fact that you’re fucked doesn’t mean that we are Те, що ти трахаєшся, не означає, що ми
No way to save everything you left behind Неможливо зберегти все, що ви залишили
And I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight І я відчую це сьогодні ввечері, але не можу заповнити його сьогодні ввечері
You’ll never find a way to overcome the truth Ви ніколи не знайдете способу подолати правду
I want to run, just run away from you Я хочу втекти, просто втечу від тебе
Why can’t you see Чому ви не бачите
How they really want to make you believe? Як вони насправді хочуть змусити вас повірити?
That if you confess your sins Це якщо ви зізнаєтесь у своїх гріхах
You’re gonna be the last man standing Ти будеш останнім, хто залишиться
No matter what, obey your god, slaves Не дивлячись ні на що, слухайтеся свого бога, раби
Don’t blame the others and get that you’re fucked Не звинувачуй інших і зрозумій, що ти траханий
You’re gonna watch your body turn into dust Ви будете дивитися, як ваше тіло перетворюється на пил
And I wish all the best when you’re praying hard І я бажаю всього найкращого, коли ти наполегливо молишся
Begging your god Просячи свого бога
This world is a cancer and you’re just giving up Цей світ — рак, і ви просто здаєтеся
The fact that you’re fucked doesn’t mean that we are Те, що ти трахаєшся, не означає, що ми
No way to save everything you left behind Неможливо зберегти все, що ви залишили
And I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight І я відчую це сьогодні ввечері, але не можу заповнити його сьогодні ввечері
You’ll never find a way to overcome the truth Ви ніколи не знайдете способу подолати правду
I want to run, just run away from you Я хочу втекти, просто втечу від тебе
This world is sinking in dying lights Цей світ тоне в вгасаючих вогні
And I’m just trying with all my strength І я просто намагаюся з усіх сил
To carry on and try to survive Щоб продовжити і намагатися вижити
This world is sinking in dying lights Цей світ тоне в вгасаючих вогні
No way to save everything you left behind Неможливо зберегти все, що ви залишили
No way to save everything you left behind Неможливо зберегти все, що ви залишили
And I can feel it tonight, but I can’t fill it tonight І я відчую це сьогодні ввечері, але не можу заповнити його сьогодні ввечері
You’ll never find a way to overcome the truth Ви ніколи не знайдете способу подолати правду
I want to run, just run away from youЯ хочу втекти, просто втечу від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: