Переклад тексту пісні Fake - Upon This Dawning

Fake - Upon This Dawning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake, виконавця - Upon This Dawning. Пісня з альбому We Are All Sinners, у жанрі
Дата випуску: 28.04.2014
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Fake

(оригінал)
When you feel ashamed
And your world is just the cage you’re living in
I cannot feel the same 'cause you’re just like the others
So get the fuck away, get the fuck, fuck, fuck out
There’s no escape from what you are
You’re alone, all alone but it’s gonna change
How can this moment last forever?
Show me your guts
Yeah, you know shit
That if your God just had a chance, He would sin
Yeah, you know shit
That if your God just had a chance, He would sin
When you feel misplaced
And you’re trying to find the place where you’re gonna be safe
Well you must stop to blame, it’s the life that you wanted
So get the fuck away, get the fuck, fuck, fuck out
There’s no escape from what you are
You’re alone, all alone but it’s gonna change
How can this moment last forever?
Show me your guts
Yeah, you know shit
That if your God just had a chance, He would sin
Yeah, you know shit
That if your God just had a chance, He would sin
I paid the price to be the way I am
And I won’t let my fears get the best of me
I don’t care to know what you regret
Get the fuck away, get the fuck, fuck, fuck out
Yeah, you know shit
That if your God just had a chance, He would sin
Yeah, you know shit
That if your God just had a chance, He would sin
I paid the price to be the way I am
And I won’t let my fears get the best of me
I don’t care to know what you regret
Get the fuck away, get the fuck, fuck, fuck out
(переклад)
Коли тобі соромно
І ваш світ — це лише клітка, в якій ви живете
Я не відчуваю того ж, бо ти такий же, як інші
Тож геть геть, геть, хрен, геть геть
Немає втечі від того, ким ви є
Ти один, зовсім один, але це зміниться
Як ця мить може тривати вічно?
Покажи мені свою сміливість
Так, ти знаєш лайно
Що якби у вашого Бога була можливість, Він згрішив би
Так, ти знаєш лайно
Що якби у вашого Бога була можливість, Він згрішив би
Коли ви відчуваєте себе не в місці
І ви намагаєтеся знайти місце, де ви будете в безпеці
Ви повинні припинити звинувачувати, це життя, яке ви хотіли
Тож геть геть, геть, хрен, геть геть
Немає втечі від того, ким ви є
Ти один, зовсім один, але це зміниться
Як ця мить може тривати вічно?
Покажи мені свою сміливість
Так, ти знаєш лайно
Що якби у вашого Бога була можливість, Він згрішив би
Так, ти знаєш лайно
Що якби у вашого Бога була можливість, Він згрішив би
Я заплатив ціну за те, як як я є
І я не дозволю своїм страхам взяти верх
Мені байдуже знати, про що ви шкодуєте
Забирайся геть, геть, хрен, іди на хуй
Так, ти знаєш лайно
Що якби у вашого Бога була можливість, Він згрішив би
Так, ти знаєш лайно
Що якби у вашого Бога була можливість, Він згрішив би
Я заплатив ціну за те, як як я є
І я не дозволю своїм страхам взяти верх
Мені байдуже знати, про що ви шкодуєте
Забирайся геть, геть, хрен, іди на хуй
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Call Me Maybe 2012
Embrace the Evil 2014
Obey 2014
Eternal Slave 2014
Anima 2014
13 2014
Of Human Action 2012
City of Sin 2014
A New Beginning ft. Chris Motionless 2012
No Coming Back 2014
The Last Conception 2014
The Encounter 2014
Nothing Lasts Forever 2012
The Sound Of Your Breath 2012
Sons Of Venice 2012
From Hell To The West 2012
The One And Only 2012
Lux 2012
The Path 2012
All In Your Head 2012

Тексти пісень виконавця: Upon This Dawning