Переклад тексту пісні clown - updog

clown (оригінал)

You try brush dirt off your shoulder
Keep on trying but you’re getting older
Found «truth», but you’re getting colder
Try to fight the feeling, but it stays the same
Ooh you know how to slap that bass, know what I’m sayin…
Pre-Chorus:
Keep parked up on your throne
Can’t find some time alone
Just please turn off your phone
Please clean up your act cause you look like a clown
Yeah yeah
Please clean up your act cause you look like a clown
Got no pot to piss in
Take time off
«Doctors prescription»
No job, say you got a mission
Stopped too soon, it’s intermission
Daddy’s got a big ass wallet
You’ll fail I can almost call it
No pride that a bug could haul it
You fuckd up bad I’ll give some solace
Pr-Chorus:
Keep parked up on your throne
Can’t find some time alone
Just please turn off your phone
Please clean up your act cause you look like a clown.
Wooh!
Yeah yeah
Please clean up your act cause you look like a clown
Bridge:
Ooh you always always say that you’re a special one
But no, if you really dig in deep you’ll see what you’ve become
Where did it all go wrong for you friend
You took the path that was laid for you friend
When did the status, and the money corrupt you
Please clean up your act cause you look like a clown.
Wooh!
Yeah yeah
Please clean up your act cause you look like a clown
Yeah yeah
Please clean up your act cause you look like a clown

(переклад)

Ви намагаєтеся змахнути бруд зі свого плеча
Продовжуйте намагатися, але ви старієте
Знайшов «правду», але ти холоднішаєш
Спробуйте боротися з цим відчуттям, але воно залишається тим самим
Ой, ти знаєш, як ляпати цим басом, знаєш, що я кажу…
Передприспів:
Припаркуйтеся на своєму троні
Не можу знайти час на самоті
Просто вимкніть телефон
Будь ласка, приведи себе в порядок, бо ти виглядаєш як клоун
так Так
Будь ласка, приведи себе в порядок, бо ти виглядаєш як клоун
Немає каструлі, щоб мочитись
Відпроситися
«Рецепт лікаря»
Немає роботи, скажіть, що у вас є місія
Зупинився занадто рано, це перерва
У тата великий гаманець
Ви зазнаєте невдачі, я можу це назвати
Жодної гордисті, що жук міг його тягнути
Ти погано облажався, я дам трохи розради
Пр-приспів:
Припаркуйтеся на своєму троні
Не можу знайти час на самоті
Просто вимкніть телефон
Будь ласка, приведи себе в порядок, бо ти виглядаєш як клоун.
ой!
так Так
Будь ласка, приведи себе в порядок, бо ти виглядаєш як клоун
міст:
Ой, ти завжди кажеш, що ти особливий
Але ні, якщо ви поглибитесь, ви побачите, ким ви стали
Де все пішло не так у твого друга
Ви пішли тим шляхом, який був прокладений для вашого друга
Коли статус і гроші розбещують вас
Будь ласка, приведи себе в порядок, бо ти виглядаєш як клоун.
ой!
так Так
Будь ласка, приведи себе в порядок, бо ти виглядаєш як клоун
так Так
Будь ласка, приведи себе в порядок, бо ти виглядаєш як клоун