Переклад тексту пісні Common Goal - Unitopia

Common Goal - Unitopia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Common Goal, виконавця - Unitopia. Пісня з альбому More Than a Dream, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Timms
Мова пісні: Англійська

Common Goal

(оригінал)
Easy love comes and goes, human bond free our souls
Feeling good at the time, live your dream, free your mind
Don’t knock me, help me out, this is what our life’s about
Give and take, bend don’t break, now’s the time for real not fake
We aim for the same goal
Peace of mind, let it show
Common goals come and go
Common goal let’s release
Common goals come and go
Common plan never cease
We fight sometimes, what a shame, there’s no point and there’s no gain
Hold me close, take me home, we will never be alone
Do you see?
You think like me, this is how it’s meant to be
Find a way through the dark, trying not to miss the mark
Our time has come to focus on the richness of life
If we search long enough we will find what we’re looking for
There are two sides to every story, who takes the credit?
Who takes the glory?
We all want the same in a mixed-up game, but no-one really knows for sure
(переклад)
Легка любов приходить і йде, людський зв’язок звільняє наші душі
Відчуйте себе добре в цей час, живіть своєю мрією, звільніть свій розум
Не збивайте мене, допоможіть мені — це наше життя
Давай і бери, згинай, не зламайся, зараз час для справжнього, а не підробленого
Ми прагнемо до тієї ж мети
Спокій, нехай це покаже
Загальні цілі приходять і йдуть
Загальну мету випустимо
Загальні цілі приходять і йдуть
Спільний план ніколи не припиняється
Ми іноді сваряємося, яка ганьба, немає сенсу й немає виграшу
Тримай мене, відведи додому, ми ніколи не будемо самі
Ви бачите?
Ви думаєте, як я, це так має бути
Знайдіть шлях у темряві, намагаючись не пропустити метку
Настав час зосередитися на багатстві життя
Якщо ми шукатимемо достатньо довго, ми знайдемо те, що шукаємо
Кожна історія має дві сторони. Хто бере на себе заслугу?
Хто бере славу?
Ми всі хочемо того ж у змішаній грі, але ніхто не знає напевно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody's Gotta Learn Sometimes 2012
Calling Occupants of Interplanetary Craft 2012
Even in the Quietest Moments 2012
Easter 2012
Slow Down 2004
Justify 2004
Ride 2004
Take Good Care 2004
Lives Go 'Round 2004
Fate 2004
More Than a Dream 2004
Still Here 2004
The Outsider 2012

Тексти пісень виконавця: Unitopia