Переклад тексту пісні Blue Skies - Uncle Kracker

Blue Skies (оригінал)

Embers in the ashtray
Six-pack down behind my seat
One hand up on the wheel
Eat A Peach playin' on repeat
Got my baby at my side
Her hair whippin' all in the wind
The last time I felt this good
I can’t remember when
Listen to the Goodyear’s roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain’t got no place to go
Watching those fence poles fly
As the miles roll by
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I
Ain’t lookin' for direction
Don’t need it if it don’t come free
A billboard says «Trust the Lord»
A piece of country I ain’t never seen
Nobody wavin' in the rearview
Just put the pedal to the floor and drive
Don’t it feel so good to you?
I feel so alive
Listen to the Goodyear’s roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain’t got no place to go
Watching those fence poles fly
As the miles roll by
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I
Her painted toes on the dash
Her hand on my knee
She ain’t looking out the window
Cause she’s too busy lookin' at me
Yeah
Listen to the Goodyear’s roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain’t got no place to go
Watching those fence poles fly
As the miles roll by
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I

(переклад)

Вугілля в попільничці
Шість упаковок за моїм сидінням
Одна рука на кермі
Їжте персик, граючи на повторі
Моя дитина поруч
Її волосся розкручується на вітрі
Останній раз я почував себе так добре
Я не пам’ятаю коли
Слухайте добірку Goodyear
Гуляю по радіо
Нехай це полегшить ваше навантаження
Немає куди поїхати
Спостерігаючи, як літають стовпи паркану
Милі минають
Нічого, крім блакитного неба
Нависаючи над тобою і мною
Не шукає напрямку
Не потрібен якщо не надається безкоштовно
Білборд із написом «Довіряй Господу»
Куточок країни, якого я ніколи не бачив
У задньому огляді ніхто не махає
Просто покладіть педаль на підлогу та їдьте
Вам не так добре?
Я почуваюся таким живим
Слухайте добірку Goodyear
Гуляю по радіо
Нехай це полегшить ваше навантаження
Немає куди поїхати
Спостерігаючи, як літають стовпи паркану
Милі минають
Нічого, крім блакитного неба
Нависаючи над тобою і мною
Її намальовані пальці ніг на приладовій панелі
Її рука на моєму коліні
Вона не дивиться у вікно
Бо вона надто зайнята, дивлячись на мене
Ага
Слухайте добірку Goodyear
Гуляю по радіо
Нехай це полегшить ваше навантаження
Немає куди поїхати
Спостерігаючи, як літають стовпи паркану
Милі минають
Нічого, крім блакитного неба
Нависаючи над тобою і мною
Нічого, крім блакитного неба
Нависаючи над тобою і мною