Переклад тексту пісні In the Kitchen - Umphrey's McGee

In the Kitchen - Umphrey's McGee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Kitchen, виконавця - Umphrey's McGee. Пісня з альбому Anchor Drops, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.06.2004
Лейбл звукозапису: Hanging Brains
Мова пісні: Англійська

In the Kitchen

(оригінал)
It was cold in the kitchen and the lights were low
As winter slowly stumbled home
The air felt differnt and it started to show
As every breath resembled smoke
I was short of opinions and I wanted to know
If you’d still be here tomorrow
Cuz it was cold in the kitchen and the lights were low
As winter wrapped around Chicago
The T.V.'s on too much
And I don’t ever think enough
About the things that matter most
Or what can make me old
And there’s no argument
For wasting time much better spent
Complacently replacing
A melody with smoke
I don’t expect a smile when I come home
But the blankets that I stole should keep you warm
I hope there’s not enough to fill a hole
I’m further from the source to feel the floor
It was cold in the kitchen and the lights were low
As winter slowly stumbled home
The air felt differnt and it started to show
As every breath resembled smoke
I was short of opinions and I wanted to know
If id see your face tomorrow
Cuz it was cold in the kitchen and the lights were low
As winter wrapped around Chicago
The T.V.'s on too much
And I don’t give a flying fuck
About the things that matter most
Or what can make me old
And there’s no argument
For wasting time on the internet
Complacently replacing
A melody with smoke
(переклад)
На кухні було холодно, світло було слабким
Як зима поволі спотикалася додому
Повітря було іншим, і це почало проявитися
Як кожний подих нагадував дим
Мені не вистачало думок, і я хотів знати
Якби ви все ще були тут завтра
Тому що на кухні було холодно, а світло було слабким
Як зима огорнула Чикаго
Телевізійне занадто багато
І я ніколи не думаю достатньо
Про найважливіші речі
Або що може зістарити мене
І немає аргументів
Для марнування часу набагато краще витратити
Самовдоволено замінює
Мелодія з димом
Я не чекаю посмішки, коли приходжу додому
Але ковдри, які я вкрав, мають зігрівати вас
Сподіваюся, цього недостатньо, щоб заповнити діру
Я знаходжусь далі від джерела, щоб відчути підлогу
На кухні було холодно, світло було слабким
Як зима поволі спотикалася додому
Повітря було іншим, і це почало проявитися
Як кожний подих нагадував дим
Мені не вистачало думок, і я хотів знати
Якщо id бачить твоє обличчя завтра
Тому що на кухні було холодно, а світло було слабким
Як зима огорнула Чикаго
Телевізійне занадто багато
І мені наплювати
Про найважливіші речі
Або що може зістарити мене
І немає аргументів
За витрачання часу в Інтернеті
Самовдоволено замінює
Мелодія з димом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Women Wine and Song 2006
Ace of Long Nights 2016
Electric Avenue to Hell ft. Umphrey's McGee 2016
Intentions Clear 2006
Words 2006
Nemo 2006
Ocean Billy 2006
The Weight Around 2006
Passing 2006
Can't Rock My Dream Face 2016
Life During Exodus 2016
Ringo 2023
Bridgeless 2014
The Crooked One 2004
Rocker 2006
Liquid 2006
Believe the Lie 2006
Ride on Pony 2019
Chapter 2 2006
Chapter 1 2006

Тексти пісень виконавця: Umphrey's McGee