Переклад тексту пісні Believe the Lie - Umphrey's McGee

Believe the Lie (оригінал)

Let this become memory
The worst is yet to come
And all these points we’ve argued
We still agree on some
And when all faith is lost
Is it all right to laugh?
You can lead with all new lines
If you believe in what you say
And life can be just as you make it
Believe the lie and it will all come true
If you believe in every lie
You’re never free to walk away
You should be free to go today
Believe the lie and it will all come true
So let’s pretend you’re listening
And all the rules get stretched
Who’s the first to turn their back?
Revealing not their best
And finally right reaction
It’s like floating on a raft
You can lead with all new lines
If you believe in what you say
And life can be just as you make it
Believe the lie and it will all come true
If you believe in every lie
You’re never free to walk away
You should be free to go today
Believe the lie and it will all come true

(переклад)

Нехай це стане спогадом
Найгірше ще попереду
І всі ці моменти ми сперечалися
Ми досі згодні з деякими
І коли вся віра втрачена
Чи можна сміятися?
Ви можете вести з усіма новими лініями
Якщо ви вірите в те, що говорите
І життя може бути таким, яким ви його створите
Повірте брехні, і все збудеться
Якщо ти віриш у кожну брехню
Ви ніколи не можете піти
Ви повинні бути вільні сьогодні
Повірте брехні, і все збудеться
Тож уявіть, що ви слухаєте
І всі правила розтягуються
Хто перший повернеться спиною?
Розкривають не найкраще
І нарешті правильна реакція
Це як плавати на плоті
Ви можете вести з усіма новими лініями
Якщо ви вірите в те, що говорите
І життя може бути таким, яким ви його створите
Повірте брехні, і все збудеться
Якщо ти віриш у кожну брехню
Ви ніколи не можете піти
Ви повинні бути вільні сьогодні
Повірте брехні, і все збудеться