Переклад тексту пісні Van Diemen's Land - U2

Van Diemen's Land - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Van Diemen's Land, виконавця - U2. Пісня з альбому Rattle And Hum, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

Van Diemen's Land

(оригінал)
Hold me now, oh hold me now
Till this hour has gone around
And I gone, on the rising tide
For to face Van Diemen’s land
It’s a bitter pill I swallow here
To be rent from one so dear
We fought for justice and not for gain
But the magistrate sent me away
Now kings will rule and the poor will toil
And tear their hands as they tear the soil
But a day will come in this dawning age
When an honest man sees an honest wage
Hold me now, oh hold me now
Till this hour has gone around
And I’m gone on the rising tide
For to face Van Diemen’s Land
(переклад)
Тримай мене зараз, тримай мене зараз
Поки не минула ця година
І я пішов, коли піднявся приплив
Щоб зіткнутися з землею Ван Дімена
Це гірка пігулка, яку я ковтаю тут
Орендувати у одного такого дорогого
Ми боролися за справедливість, а не заради вигоди
Але магістрат відіслав мене
Тепер царі будуть правити, а бідні будуть трудитися
І рвуть їм руки, як вони рвуть ґрунт
Але настане день у цій світанку
Коли чесна людина бачить чесну платню
Тримай мене зараз, тримай мене зараз
Поки не минула ця година
І я пішов під час припливу
Щоб зіткнутися зі Землею Ван Дімена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With Or Without You 1987
Beautiful Day 2005
One ft. U2 2005
XXX. ft. U2 2017
Ordinary Love 2017
Summer Of Love 2017
I Still Haven't Found What I'm Looking For 2005
Every Breaking Wave 2013
Elevation 2005
The Troubles ft. Lykke Li 2013
Vertigo 2005
Your Song Saved My Life 2021
Mysterious Ways 2005
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me 2002
Love Is Bigger Than Anything In Its Way 2017
The Saints Are Coming ft. Green Day 2005
MLK 2008
Volcano 2013
Where The Streets Have No Name 1987
Song For Someone 2013

Тексти пісень виконавця: U2