Переклад тексту пісні Tomorrow - U2

Tomorrow - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow, виконавця - U2. Пісня з альбому October, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

Tomorrow

(оригінал)
Won’t you come back tomorrow
Won’t you come back tomorrow
Won’t you come back tomorrow
Can I sleep tonight?
Outside, somebody’s outside
Somebody’s knocking at the door
There’s a black car parked at the side of the road
Don’t go to the door
Don’t go to the door
I’m going out
I’m going outside mother
I’m going out there
Won’t you be back tomorrow
Won’t you be back tomorrow
Will you be back tomorrow?
Can I sleep tonight?
Who broke the window
Who broke down the door?
Who tore the curtain
And who was it for?
Who heals the wounds
Who heals the scars?
Open the door, open the door
Cause I want you
I, I want you
I really want you
I, I want, I, I
Want you to be back tomorrow
I want you to be back tomorrow
Will you be back tomorrow?
Can I sleep tonight?
I want you to be back tomorrow
I want you to be back tomorrow
Will you be back tomorrow?
Open up, open up, to the Lamb Of God
To the love of He
Who made the blind to see
He’s coming back
He’s coming back
O believe Him
(переклад)
Ти не повернешся завтра?
Ти не повернешся завтра?
Ти не повернешся завтра?
Чи можу я спати сьогодні ввечері?
Зовні, хтось ззовні
Хтось стукає у двері
Біля дороги припаркований чорний автомобіль
Не підходьте до дверей
Не підходьте до дверей
Я йду
Я йду надвір, мамо
Я йду туди
Ти не повернешся завтра?
Ти не повернешся завтра?
Ти повернешся завтра?
Чи можу я спати сьогодні ввечері?
Хто розбив вікно
Хто виламав двері?
Хто порвав завісу
І для кого це було ?
Хто лікує рани
Хто лікує шрами?
Відчиніть двері, відкрийте двері
Тому що я хочу тебе
Я, я хочу тебе
Я дуже хочу тебе
Я, я хочу, я, я
Хочу, щоб ти повернувся завтра
Я хочу, щоб ти повернувся завтра
Ти повернешся завтра?
Чи можу я спати сьогодні ввечері?
Я хочу, щоб ти повернувся завтра
Я хочу, щоб ти повернувся завтра
Ти повернешся завтра?
Відкрийся, відкрийся, Божому Агнцю
До любові Він
Хто змусив сліпих прозріти
Він повертається
Він повертається
О повір Йому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With Or Without You 1987
Beautiful Day 2005
One ft. U2 2005
XXX. ft. U2 2017
Ordinary Love 2017
Summer Of Love 2017
I Still Haven't Found What I'm Looking For 2005
Every Breaking Wave 2013
Elevation 2005
The Troubles ft. Lykke Li 2013
Vertigo 2005
Your Song Saved My Life 2021
Mysterious Ways 2005
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me 2002
Love Is Bigger Than Anything In Its Way 2017
The Saints Are Coming ft. Green Day 2005
MLK 2008
Volcano 2013
Where The Streets Have No Name 1987
Song For Someone 2013

Тексти пісень виконавця: U2