| This Is Where You Can Reach Me Now (оригінал) | This Is Where You Can Reach Me Now (переклад) |
|---|---|
| Soldier soldier | Солдат-солдат |
| We signed our lives away | Ми розписали своє життя |
| Complete surrender | Повна капітуляція |
| The only weapon we know | Єдина зброя, яку ми знаємо |
| Soldier soldier | Солдат-солдат |
| We knew the world would never be the same | Ми знали, що світ ніколи не буде таким, як раніше |
| Soldier this is where you can reach me now | Солдат, ось тут ви можете зв’язатися зі мною зараз |
| We come from an ancient place | Ми родом із давнього місця |
| Beyond what we can see | Більше того, що ми бачимо |
| We’ve come to colonise your night | Ми прийшли колонізувати вашу ніч |
| And steal your poetry | І вкради твою поезію |
| Old man knows that I never listen | Старий знає, що я ніколи не слухаю |
| So how could I have something to say? | То як я міг би щось сказати? |
| Old man knows how to cheat ambition | Старий знає, як обдурити амбіції |
| You don’t lose if you don’t play | Ви не програєте, якщо не граєте |
| 1, 2, 3, 4, was enough | 1, 2, 3, 4 було достатньо |
| Soldier soldier | Солдат-солдат |
| We signed our lives away | Ми розписали своє життя |
| Complete surrender | Повна капітуляція |
| The only weapon we know | Єдина зброя, яку ми знаємо |
| Soldier soldier | Солдат-солдат |
| We knew the world would never be the same | Ми знали, що світ ніколи не буде таким, як раніше |
| Soldier this is where you can reach me now | Солдат, ось тут ви можете зв’язатися зі мною зараз |
| On a double decker bus | У двоповерховому автобусі |
| Into College Square | На Коледж-сквер |
| If you won’t let us in your world | Якщо ви не дозволите нас у своєму світі |
| Your world just isn’t there | Твого світу просто немає |
| Old man says that we never listen | Старий каже, що ми ніколи не слухаємо |
| We shout about what we don’t know | Ми кричимо про те, чого не знаємо |
| We’re taking the path of most resistance | Ми йдемо шляхом найбільшого опору |
| The only way for us to go | Єдиний шлях для нас |
| Hup, 2, 3, 4, was enough | Hup, 2, 3, 4, було достатньо |
| Soldier soldier | Солдат-солдат |
| We signed our lives away | Ми розписали своє життя |
| Complete surrender | Повна капітуляція |
| The only weapon we know | Єдина зброя, яку ми знаємо |
| Soldier soldier | Солдат-солдат |
| We knew the world will never be the same | Ми знали, що світ ніколи не буде таким, як раніше |
| Soldier this is where you can reach me now | Солдат, ось тут ви можете зв’язатися зі мною зараз |
| This is the site | Це сайт |
| This is the season | Це сезон |
| This is where you can reach me now | Ось ви можете зв’язатися зі мною зараз |
| This is the time | Настав час |
| This is the number | Це число |
| This is where you can reach me now | Ось ви можете зв’язатися зі мною зараз |
Переклад тексту пісні This Is Where You Can Reach Me Now - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Where You Can Reach Me Now , виконавця -U2
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1987 | |
| 2013 |