Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Refugee, виконавця - U2. Пісня з альбому War, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська
The Refugee(оригінал) |
| Woah, woah |
| She’s the refugee |
| I see your face |
| I see you staring back at me |
| Woah, woah |
| She’s the refugee |
| Her mama will say one day |
| She’s gonna live in America |
| In the morning |
| She is waiting |
| Waiting for the ship to sail |
| Sail away |
| Yeah, she gotta have |
| Woah, woah |
| Her papa go to war |
| He gonna fight |
| But he don’t know what for |
| Woah, woah |
| Her papa go to war |
| Her mama say, «One day he’s gonna |
| Come back from far away» |
| Yeah |
| Help me |
| How can you help me? |
| In the evening, she is waiting |
| Waiting for her man to come |
| And take her by her hand |
| And take her to this promise land |
| Woah, woah |
| She’s a pretty face |
| But at the wrong time |
| In the wrong place |
| Woah, woah |
| She’s a pretty face |
| Her mama say one day she’s gonna |
| Live in America, yeah America |
| Woah, woah |
| She’s a refugee |
| She’s coming back, she’s coming |
| Keep you company |
| Woah, woah |
| She’s a refugee |
| Her mama say one day she’s gonna |
| Live in America |
| Ee oh ee oh |
| Ee oh ee oh |
| Ee oh ee oh |
| (переклад) |
| Вау, вау |
| Вона біженка |
| Я бачу твоє обличчя |
| Я бачу, як ти дивишся на мене |
| Вау, вау |
| Вона біженка |
| Одного разу скаже її мама |
| Вона буде жити в Америці |
| Вранці |
| Вона чекає |
| Чекаємо, поки корабель відпливе |
| Відпливати |
| Так, вона повинна мати |
| Вау, вау |
| Її тато йде на війну |
| Він буде битися |
| Але він не знає, для чого |
| Вау, вау |
| Її тато йде на війну |
| Її мама каже: «Одного дня він збирається |
| Повертайся здалеку» |
| Ага |
| Допоможи мені |
| Як ти можеш мені допомогти? |
| Увечері вона чекає |
| Чекаючи, коли прийде її чоловік |
| І візьміть її за руку |
| І відведи її в цю землю обітницю |
| Вау, вау |
| Вона гарне обличчя |
| Але в невідповідний час |
| Не в тому місці |
| Вау, вау |
| Вона гарне обличчя |
| Її мама каже, що одного разу вона збирається |
| Жити в Америці, так, в Америці |
| Вау, вау |
| Вона біженка |
| Вона повертається, вона приходить |
| Складіть вам компанію |
| Вау, вау |
| Вона біженка |
| Її мама каже, що одного разу вона збирається |
| Живіть в Америці |
| Е-о-о-о |
| Е-о-о-о |
| Е-о-о-о |