| The Miracle (Of Joey Ramone) (оригінал) | The Miracle (Of Joey Ramone) (переклад) |
|---|---|
| I was chasing down the days for fear | Я гнався за днями зі страху |
| Chasing down a dream before it disappeared | Переслідувати мрію, перш ніж вона зникла |
| I was aching to be somewhere near | Мені хотілося бути десь поруч |
| Your voice was all I heard | Усе, що я чув, — це твій голос |
| I was shaking from a storm in me | Я тремтів від бурі в собі |
| Haunted by the spectres that we had to see | Переслідують привиди, які нам довелося побачити |
| Yeah, I wanted to be the melody | Так, я хотів бути мелодією |
| Above the noise, above the hurt | Вище шуму, вище болю |
| I was young, not dumb | Я був молодий, не дурний |
| Just wishing to be blinded | Просто хочу бути осліпнутим |
| By you, brand new | Вами, абсолютно новий |
| And we were pilgrims on our way | І ми були паломниками на шому шляху |
| I woke up at the moment | Я прокинувся у цей момент |
| When the miracle occurred | Коли сталося диво |
| Heard a song that made some sense | Почув пісню, яка мала сенс |
| Out of the world | Зі світу |
| Everything I ever lost | Все, що я коли-небудь втратив |
| Now has been returned | Тепер повернули |
| In the most beautiful sound Id ever heard | Найкрасивішим звуком, який я коли-небудь чув |
| We got language so we cant communicate | У нас є мова, тому ми не можемо спілкуватися |
| Religion so I can love and hate | Релігія, щоб я могла любити і ненавидіти |
| Music so I can exaggerate my pain | Музика, щоб я міг перебільшити свій біль |
| And give it a name | І дайте йому ім’я |
| I was young, not dumb | Я був молодий, не дурний |
| Just wishing to be blinded | Просто хочу бути осліпнутим |
| By you, brand new | Вами, абсолютно новий |
| And we were pilgrims on our way | І ми були паломниками на шому шляху |
| I woke up at the moment | Я прокинувся у цей момент |
| When the miracle occurred | Коли сталося диво |
| Heard a song that made some sense | Почув пісню, яка мала сенс |
| Out of the world | Зі світу |
| Everything I ever lost | Все, що я коли-небудь втратив |
| Now has been returned | Тепер повернули |
| In the most beautiful sound Id ever heard | Найкрасивішим звуком, який я коли-небудь чув |
| We can hear you, hear you | Ми чуємо вас, чуємо вас |
| We can year you | Ми можемо годувати вас |
| We can hear you, hear you | Ми чуємо вас, чуємо вас |
| I woke up at the moment | Я прокинувся у цей момент |
| When the miracle occurred | Коли сталося диво |
| I get so many things I dont deserve | Я отримую багато речей, яких не заслуговую |
| Everything I ever lost | Все, що я коли-небудь втратив |
| All the stolen voices | Всі вкрадені голоси |
| Will someday be returned | Коли-небудь буде повернено |
| The most beautiful sound Id ever heard | Найкрасивіший звук, який я коли-небудь чув |
| Your voices will be heard | Ваші голоси будуть почуті |
| Your voices will be heard | Ваші голоси будуть почуті |
Переклад тексту пісні The Miracle (Of Joey Ramone) - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Miracle (Of Joey Ramone) , виконавця -U2
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1987 | |
| 2013 |