
Дата випуску: 17.11.1991
Мова пісні: Англійська
The Fly(оригінал) |
Oh, baby child |
It’s no secret that the stars are falling from the sky |
It’s no secret that our world is in darkness tonight |
They say the sun is sometimes eclipsed by a moon |
You know I don’t see you when she walks in the room |
It’s no secret that a friend is someone who lets you help |
It’s no secret that a liar won’t believe anyone else |
They say a secret is something you tell one other person |
So I’m telling you, child |
Love, we shine like a burning star |
We’re falling from the sky tonight |
A man will beg |
A man will crawl |
On the sheer face of love |
Like a fly on a wall |
It’s no secret at all |
It’s no secret that a conscience can sometimes be a pest |
It’s no secret ambition bites the nails of success |
Every artist is a cannibal, every poet is a thief |
All kill their inspiration and sing about their grief |
Oh love |
Love, we shine like a burning star |
We’re falling from the sky tonight |
A man will rise |
A man will fall |
From the sheer face of love |
Like a fly from a wall |
It’s no secret at all |
Love, we shine like a burning star |
We’re falling from the sky tonight |
Love, we shine like a burning star |
We’re falling from the sky tonight |
A man will rise |
A man will fall |
From the sheer face of love |
Like a fly from a wall |
It’s no secret at all |
It’s no secret that the stars are falling from the sky |
The universe exploded 'cause of one man’s lie |
Look, I gotta go, yeah I’m running outta change |
There’s a lot of things, if I could I’d rearrange |
(переклад) |
О, дитино дитя |
Ні для кого не секрет, що зірки падають з неба |
Ні для кого не секрет, що наш світ сьогодні в темряві |
Кажуть, сонце іноді затьмарюється місяцем |
Ви знаєте, я не бачу вас, коли вона заходить в кімнату |
Ні для кого не секрет, що друг — це той, хто дозволяє тобі допомагати |
Ні для кого не секрет, що брехун нікому не повірить |
Кажуть, секрет — це те, що ви розповідаєте іншій людині |
Так я тобі кажу, дитино |
Любов, ми світимо, як палаюча зірка |
Сьогодні вночі ми падаємо з неба |
Чоловік буде просити |
Людина буде повзати |
На чистому обличчі кохання |
Як муха на стіні |
Це зовсім не секрет |
Ні для кого не секрет, що совість іноді може бути шкідником |
Ніякі таємні амбіції гризуть нігті успіху |
Кожен художник — людожер, кожен поет — злодій |
Усі вбивають своє натхнення і співають про своє горе |
О любов |
Любов, ми світимо, як палаюча зірка |
Сьогодні вночі ми падаємо з неба |
Людина встане |
Людина впаде |
Від чистого обличчя любові |
Як муха зі стіни |
Це зовсім не секрет |
Любов, ми світимо, як палаюча зірка |
Сьогодні вночі ми падаємо з неба |
Любов, ми світимо, як палаюча зірка |
Сьогодні вночі ми падаємо з неба |
Людина встане |
Людина впаде |
Від чистого обличчя любові |
Як муха зі стіни |
Це зовсім не секрет |
Ні для кого не секрет, що зірки падають з неба |
Всесвіт вибухнув через брехню однієї людини |
Слухай, я мушу йти, так, мені бракує змін |
Є багато речей, якби можна, я б переставила |
Назва | Рік |
---|---|
With Or Without You | 1987 |
Beautiful Day | 2005 |
One ft. U2 | 2005 |
XXX. ft. U2 | 2017 |
Ordinary Love | 2017 |
Summer Of Love | 2017 |
I Still Haven't Found What I'm Looking For | 2005 |
Every Breaking Wave | 2013 |
Elevation | 2005 |
The Troubles ft. Lykke Li | 2013 |
Vertigo | 2005 |
Your Song Saved My Life | 2021 |
Mysterious Ways | 2005 |
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me | 2002 |
Love Is Bigger Than Anything In Its Way | 2017 |
The Saints Are Coming ft. Green Day | 2005 |
MLK | 2008 |
Volcano | 2013 |
Where The Streets Have No Name | 1987 |
Song For Someone | 2013 |