Переклад тексту пісні Spanish Eyes - U2

Spanish Eyes (оригінал)

Wey hey hey, baby hang on Wey hey hey, baby hang on Empty heart, beat tight as a drum set
Empty love, she’d shine like a song
Wey hey hey, baby hang on (to anything)
Our love shines like rain
In those spanish eyes
Spanish eyes
Wey hey hey, here she comes
She comes in colors
You know she gonna turn the daylight on Cause I love the way you talk to me And I love the way you walk on me And I need you more
Oh, than you need me Our love shines like rain
In those spanish eyes
Spanish eyes
I’ll cross the world for green and gold
But it’s those Spanish eyes
That get me home, home again
Wey hey hey, baby hang on Wey hey hey, you know that
The night is young
Dazzled by lights that shine in your eyes
I’m standing in the shadows
And wait for the night
Forever in fever, forever in heat
You pick me up to put me out on the street
Wey hey hey, baby hang on, hang on Wey hey hey, baby hang on, hang on Cause I love the way you talk to me And I love the way you’re mean to me And I need you

Spanish Eyes (переклад)

Вей, гей, гей, дитино, тримайся Вей, гей, гей, дитино, тримайся Пусте серце, бий міцно, як ударна установка
Порожня любов, вона б сяяла, як пісня
Вей, гей, гей, дитино, тримайся (що завгодно)
Наша любов сяє, як дощ
У цих іспанських очах
Іспанські очі
Гей, гей, гей, ось вона
Вона буває кольорів
Ти знаєш, що вона ввімкне денне світло, тому що я люблю, як ти розмовляєш зі мною, і мені подобається, як ти йдеш на мене, і ти мені більше потрібен
О, чим я тобі потрібен Наша любов сяє, як дощ
У цих іспанських очах
Іспанські очі
Я перетну світ за зеленим і золотим
Але це ці іспанські очі
Це приведе мене додому, знову додому
Вей, гей, гей, дитино, тримайся Вей, гей, гей, ти це знаєш
Ніч молода
Засліплений вогнями, які сяють у твої очі
Я стою в тіні
І дочекатися ночі
Назавжди в гарячці, вічно в спеці
Ви підбираєте мене, щоб вивести на вулицю
Вей, гей, гей, дитинко, тримайся, тримайся