Переклад тексту пісні Shadows And Tall Trees / Saturday Matinee - U2

Shadows And Tall Trees / Saturday Matinee - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows And Tall Trees / Saturday Matinee , виконавця -U2
Пісня з альбому: Boy
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island

Виберіть якою мовою перекладати:

Shadows And Tall Trees / Saturday Matinee (оригінал)Shadows And Tall Trees / Saturday Matinee (переклад)
Back to the cold restless streets at night Поверніться на холодні неспокійні вулиці вночі
I talk to myself about tomorrow night Я розмовляю сам із собою про завтрашній вечір
Walls of white protest Стіни білого протесту
A gravestone in name Надгробна плита в імені
Who is it now? Хто це зараз?
It’s always the same Це завжди однаково
Who is it now?Хто це зараз?
Who calls me inside? Хто кличе мене всередину?
Are the leaves on the trees Це листя на деревах
Just living disguise Просто жива маскування
I walk sweet rain tragic comedy Я гуляю солодким дощем, трагічна комедія
I’ll walk home again Я знову піду додому
To the street melody На вуличну мелодію
But I know, oh no Але я знаю, о ні
But I know, oh no Але я знаю, о ні
But I know Але я знаю
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Life through a window Життя крізь вікно
Discolored pain Знебарвлений біль
Mrs. Brown’s washing is always the same Прання місіс Браун завжди однакове
I walk street rain tragic comedy Я гуляю вуличним дощем, трагічна комедія
I’ll walk home again Я знову піду додому
To the street melody На вуличну мелодію
But I know, oh no Але я знаю, о ні
But I know, oh no Але я знаю, о ні
But I know Але я знаю
Out there Там
Do you feel in me? Ти відчуваєш у мені?
Anything redeeming Що-небудь, що спокутує
Any worthwhile feeling Будь-яке гідне відчуття
Is love like a tightrope Любов, як канат
Hanging from the ceiling Звисає зі стелі
But I know, oh no Але я знаю, о ні
But I know, oh no Але я знаю, о ні
But I know Але я знаю
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows, shadows, shadows Тіні, тіні, тіні
Shadows, shadows, shadows Тіні, тіні, тіні
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows, shadows, shadows Тіні, тіні, тіні
Shadows, shadows, shadows Тіні, тіні, тіні
Shadows and tall trees Тіні і високі дерева
Shadows and tall treesТіні і високі дерева
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Shadows And Tall Tress

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: