Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please, виконавця - U2. Дата випуску: 16.01.1994
Мова пісні: Англійська
Please(оригінал) |
| So you never knew love |
| Until you crossed the line of grace |
| And you never felt wanted |
| Till you had someone slap your face |
| So you never felt alive |
| Until you almost wasted away |
| You had to win |
| You couldn`t just pass |
| The smartest ass |
| At the top of the class |
| Your flying colours |
| Your family tree |
| And all your lessons in history |
| Please |
| Please |
| Please |
| Get up off your knees |
| Please |
| Please |
| Please |
| So you never know |
| How low you`d stoop to make that call |
| And you never knew |
| What was on the ground till they mad you crawl |
| And you never knew that |
| The heaven you keep you stole |
| Your catholic blues |
| Your convent shoes |
| Your stick on tattoos |
| Now they`re making the news |
| Your holy war |
| Your northern star |
| Your sermon on the mount |
| From the booth of your car |
| Please |
| Please |
| Please |
| Get up off your knees |
| Please |
| Please |
| Please |
| Leave me out of this |
| So love is hard and love is tough |
| But love is not what you`re thinking of |
| September |
| Streets capsizing |
| Spilling over |
| Down the drain |
| Shards of glass splinters like rain |
| But you could only feel |
| Your own pain |
| October |
| Talking getting nowhere |
| November |
| December |
| Remember |
| Are we just starting again |
| Please |
| Please |
| Please |
| Get up off your knees |
| Please |
| Please |
| Please |
| Please |
| So love is big bigger than us |
| But love is not what your thinking of |
| It`s what lovers deal |
| It`s what lovers steal |
| You know I`ve found it hard to receive |
| `Cause you my love I could never believe |
| (переклад) |
| Отже, ви ніколи не знали кохання |
| Поки ти не перетнеш межу благодаті |
| І ти ніколи не відчував себе бажаним |
| Поки тобі хтось не вдарив по обличчю |
| Тож ви ніколи не відчували себе живим |
| Поки ти майже не змарнував |
| Ви повинні були перемогти |
| Ви не могли просто пройти |
| Найрозумніший дуп |
| На горі класу |
| Ваші яскраві кольори |
| Ваше родове дерево |
| І всі ваші уроки історії |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Встаньте з колін |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Тож ніколи не знаєш |
| Як низько ви б опустилися, щоб зробити цей дзвінок |
| І ти ніколи не знав |
| Те, що було на землі, поки вони не розлютили вас, повзайте |
| І ти ніколи цього не знав |
| Небо, яке ти тримаєш, ти вкрав |
| Ваш католицький блюз |
| Твоє монастирське взуття |
| Ваша палка на татуюваннях |
| Тепер вони створюють новини |
| Ваша священна війна |
| Ваша північна зірка |
| Ваша проповідь на горі |
| З кабінки вашого автомобіля |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Встаньте з колін |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Не беріть мене з цього |
| Отже, любов важка, а любов важка |
| Але любов — це не те, про що ви думаєте |
| Вересень |
| Вулиці перевертаються |
| Переливання |
| Спустити в каналізацію |
| Осколки скла, як дощ |
| Але ти міг тільки відчувати |
| Твій власний біль |
| жовтень |
| Говорити нікуди |
| Листопад |
| Грудень |
| Пам'ятайте |
| Ми просто починаємо знову |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Встаньте з колін |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Будь ласка |
| Тому любов більша за нас |
| Але любов — це не те, про що ви думаєте |
| Це те, чим займаються закохані |
| Це те, що закохані крадуть |
| Ви знаєте, що мені було важко сприйняти |
| Тому що ти моя любов, я ніколи не міг повірити |