Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peace On Earth, виконавця - U2. Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
Peace On Earth(оригінал) |
| Heaven on Earth, we need it now |
| I’m sick of all of this hanging around |
| Sick of sorrow, sick of the pain |
| I’m sick of hearing again and again |
| That there’s gonna be peace on Earth |
| Where I grew up there weren’t many trees |
| Where there was we’d tear them down |
| And use them on our enemies |
| They say that what you mock |
| Will surely overtake you |
| And you become a monster |
| So the monster will not break you |
| And it’s already gone too far |
| You say that if you go in hard |
| You won’t get hurt |
| Jesus can you take the time |
| To throw a drowning man a line |
| Peace on Earth |
| Tell the ones who hear no sound |
| Whose sons are living in the ground |
| Peace on Earth |
| No whos or whys |
| No one cries like a mother cries |
| For peace on Earth |
| She never got to say goodbye |
| To see the colour in his eyes |
| Now he’s in the dirt |
| Peace on Earth |
| They’re reading names out over the radio |
| All the folks the rest of us won’t get to know |
| Sean and Julia, Gareth, Ann, and Breda |
| Their lives are bigger than any big idea |
| Jesus can you take the time |
| To throw a drowning man a line |
| Peace on Earth |
| To tell the ones who hear no sound |
| Whose sons are living in the ground |
| Peace on Earth |
| Jesus and the song you wrote |
| The words are sticking in my throat |
| Peace on Earth |
| Hear it every Christmas time |
| But hope and history won’t rhyme |
| So what’s it worth |
| This peace on Earth |
| Peace on Earth |
| Peace on Earth |
| (переклад) |
| Рай на Землі, він нам потрібен зараз |
| Мені набридло все це крутитися |
| Втомився сумом, втомився болем |
| Мені набридло слухати знову і знову |
| Що буде мир на Землі |
| Там, де я виріс, було небагато дерев |
| Де б там не було, ми б їх зірвали |
| І використовувати їх проти наших ворогів |
| Кажуть, що ти знущаєшся |
| Вас обов'язково обжене |
| І ти стаєш монстром |
| Тож монстр вас не зламає |
| І це вже зайшло занадто далеко |
| Ви кажете, що якщо ви йдете в важко |
| Ви не постраждаєте |
| Ісусе, ти можеш знайти час |
| Кинути потопельнику линву |
| Мир на Землі |
| Скажи тим, хто не чує звуку |
| Чиї сини живуть у землі |
| Мир на Землі |
| Немає хто чи чому |
| Ніхто не плаче так, як плаче мати |
| За мир на Землі |
| Їй так і не вдалося попрощатися |
| Щоб побачити колір його очей |
| Тепер він у бруді |
| Мир на Землі |
| Вони зачитують імена по радіо |
| Решта з нас не дізнаються |
| Шон і Джулія, Гарет, Енн і Бреда |
| Їхні життя важливіші за будь-яку велику ідею |
| Ісусе, ти можеш знайти час |
| Кинути потопельнику линву |
| Мир на Землі |
| Розповісти тим, хто не чує звуку |
| Чиї сини живуть у землі |
| Мир на Землі |
| Ісус і пісня, яку ти написав |
| Слова застряють у моєму горлі |
| Мир на Землі |
| Слухайте це кожного Різдва |
| Але надія та історія не римуються |
| Отже, чого це варте |
| Цей мир на Землі |
| Мир на Землі |
| Мир на Землі |