Переклад тексту пісні Elevation - U2, Paul van Dyk

Elevation - U2, Paul van Dyk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elevation, виконавця - U2. Пісня з альбому All That You Can’t Leave Behind, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.10.2000
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

Elevation

(оригінал)
High, higher than the sun
You shoot me from a gun
I need you to elevate me here
At the corner of your lips
At the orbit of your hips
Eclipse, you elevate my soul
I’ve lost all self control
Been living like a mole
Now going down, excavation
I and I in the sky
You make me feel like I can fly
So high, elevation
A star lit up like a cigar
Strung out like a guitar
Maybe you could educate my mind
Explain all these controls
I can’t sing but I’ve got soul
The goal is elevation
A mole, living in a hole
Digging up my soul
Going down, excavation
I and I in the sky
You make me feel like I can fly
So high, elevation
Love, lift me out of these blues
Won’t you tell me something true
I believe in you
A mole, living in a hole
Digging up my soul
Now going down, excavation
I and I in the sky
You make me feel like I can fly
So high, elevation
Elevation
Elevation
Elevation
Elevation
Elevation
Elevation
(переклад)
Високо, вище за сонце
Ви стріляєте в мене з пістолета
Мені потрібно, щоб ви підняли мене сюди
У куточку твоїх губ
На орбіті ваших стегон
Затьмарення, ти підносить мою душу
Я втратив будь-який самоконтроль
Живу як кріт
Зараз йде вниз, розкопки
Я і я на небі
Ти змушуєш мене відчувати, що я можу літати
Так високо, висота
Зірка спалахнула, як сигара
Розтягнутий, як гітара
Можливо, ви могли б просвітити мій розум
Поясніть усі ці елементи керування
Я не вмію співати, але в мене є душа
Мета — піднесення
Кріт, який живе в норі
Викопуючи мою душу
Спуск, розкопки
Я і я на небі
Ти змушуєш мене відчувати, що я можу літати
Так високо, висота
Любий, витягни мене з цих ситуацій
Чи не скажеш мені щось правдиве
Я вірю у тебе
Кріт, який живе в норі
Викопуючи мою душу
Зараз йде вниз, розкопки
Я і я на небі
Ти змушуєш мене відчувати, що я можу літати
Так високо, висота
Висота
Висота
Висота
Висота
Висота
Висота
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With Or Without You 1987
Beautiful Day 2005
One ft. U2 2005
Let Go feat. Rea Garvey 2006
XXX. ft. U2 2017
Ordinary Love 2017
In Your Arms (For An Angel) ft. Robin Schulz, Nico Santos, Paul van Dyk 2022
Summer Of Love 2017
I Still Haven't Found What I'm Looking For 2005
Nothing but You ft. Jennings, Hemstock 2002
Every Breaking Wave 2013
Elevation 2005
The Troubles ft. Lykke Li 2013
Vertigo 2005
Your Song Saved My Life 2021
Mysterious Ways 2005
I Don't Deserve You ft. Plumb 2013
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me 2002
Love Is Bigger Than Anything In Its Way 2017
The Saints Are Coming ft. Green Day 2005

Тексти пісень виконавця: U2
Тексти пісень виконавця: Paul van Dyk