
Дата випуску: 16.01.1994
Мова пісні: Англійська
If God Will Send His Angels(оригінал) |
Nobody else here baby no one else here to blame |
No one to point the finger |
It’s just you and me and the rain |
It’s the blind leading the blond |
It’s the stuff the stuff of country songs |
Hey if god will send his angels |
And if god will send a sign |
And if god will send his angels |
Would everything be alright? |
God has got his phone off the hook |
Babe, would he even pick up if he could? |
It’s been a while since we saw that child |
Hangin' round this neighborhood |
See his mother dealing in a doorway |
See Father Christmas with a begging bowl |
Jesus sister’s eyes are blister |
The high street never looked so low |
It’s the blind leading the blond |
It’s the cops collecting for the cons |
Hey if god will send his angels |
And if god will send a sign |
And if god will send his angels |
Where do we go? |
Jesus never let me down |
You know Jesus used to show me the score |
Then they put Jesus in show business |
Now it’s hard to get in the door |
It’s the stuff it’s the stuff of country songs |
But I guess it was something to go on |
So where is the hope and where is the faith and the love? |
What’s that you say to me |
Does love light up your Christmas tree? |
The next minute you’re blowing a fuse |
And the cartoon network turns into the news |
Hey if god will send his angels |
I sure could use them here right now |
Well if god will send his angels |
Where do we go? |
And I dont have to know how |
And I dont need to know why |
And I dont wanna promise |
And I dont wanna lie |
(переклад) |
Тут більше нікого, дитино, нікого не звинувачувати |
Немає кому вказати пальцем |
Це лише ти, я і дощ |
Це сліпий веде білявого |
Це матеріал кантрі-пісень |
Гей, якщо бог пошле своїх ангелів |
І якщо Бог пошле знак |
І якщо бог пошле своїх ангелів |
Чи все було б добре? |
Бог зняв свій телефон |
Дитинко, чи підняв би він, якби міг? |
Ми не бачили цю дитину вже давно |
Ходить по цьому району |
Подивіться, як його мати торгує в дверному отворі |
Побачте Діда Мороза з мискою для жебрацтва |
Очі сестри Ісуса — пухирі |
Головна вулиця ніколи не виглядала так низько |
Це сліпий веде білявого |
Це копи, які збирають мінуси |
Гей, якщо бог пошле своїх ангелів |
І якщо Бог пошле знак |
І якщо бог пошле своїх ангелів |
Куди ми йдемо? |
Ісус ніколи не підводив мене |
Ви знаєте, Ісус колись показував мені рахунок |
Потім вони ввели Ісуса в шоу-бізнес |
Тепер важко пройти у двері |
Це матеріал, це матеріал кантрі-пісень |
Але я я припускаю це що потрібно продовжити |
Тож де надія, а де віра та любов? |
Що ти мені кажеш |
Любов запалює вашу ялинку? |
Наступної хвилини ви перегораєте запобіжник |
І мультиплікаційна мережа перетворюється на новину |
Гей, якщо бог пошле своїх ангелів |
Я впевнений, міг би використати їх тут |
Добре, якщо бог пошле своїх ангелів |
Куди ми йдемо? |
І мені не потрібно знати, як |
І мені не потрібно знати чому |
І я не хочу обіцяти |
І я не хочу брехати |
Назва | Рік |
---|---|
With Or Without You | 1987 |
Beautiful Day | 2005 |
One ft. U2 | 2005 |
XXX. ft. U2 | 2017 |
Ordinary Love | 2017 |
Summer Of Love | 2017 |
I Still Haven't Found What I'm Looking For | 2005 |
Every Breaking Wave | 2013 |
Elevation | 2005 |
The Troubles ft. Lykke Li | 2013 |
Vertigo | 2005 |
Your Song Saved My Life | 2021 |
Mysterious Ways | 2005 |
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me | 2002 |
Love Is Bigger Than Anything In Its Way | 2017 |
The Saints Are Coming ft. Green Day | 2005 |
MLK | 2008 |
Volcano | 2013 |
Where The Streets Have No Name | 1987 |
Song For Someone | 2013 |