| I Fall Down (оригінал) | I Fall Down (переклад) |
|---|---|
| Julie says, «John I’m getting nowhere | Джулі каже: «Джоне, я нікуди не дінусь |
| I wrote this letter, hope to get someplace soon | Я написав цього листа, сподіваюся незабаром кудись потрапити |
| I want to get up | Я хочу встати |
| When I wake up | Коли я прокидаюсь |
| But when I get up | Але коли я встаю |
| I fall down» | Я впаду» |
| Julie wake up, Julie tell the story | Джулі прокинься, Джулі розкажи історію |
| You wrote the letter, said you were gonna | Ти написав листа, сказав, що збираєшся |
| Get there someday | Потрапити туди колись |
| Gonna walk in the sun | Буду гуляти на сонці |
| And the wind and the rain | І вітер, і дощ |
| Never look back again | Ніколи не озирайся назад |
| Now you fall down | Тепер ти впадеш |
| You’re falling down | Ти падаєш |
| You fall down | Ти падаєш |
| You fall down | Ти падаєш |
| You’re falling down | Ти падаєш |
| You fall down | Ти падаєш |
| You fall down | Ти падаєш |
| Julie say something, Julie say you’re sorry | Джулі скажи щось, Джулі скажи, що тобі шкода |
| You’re gonna get better, you better not | Тобі стане краще, краще ні |
| Leave me here anyway | Все одно залиш мене тут |
| I want to get up, when you wake up | Я хочу встати, коли ти прокинешся |
| But when I get up | Але коли я встаю |
| I fall down | Я впаду |
| I’m falling down | я падаю |
| I fall down | Я впаду |
| I broke myself | Я зламався |
| I fall, I fall down | Я впаду, впаду |
| I’m falling down | я падаю |
| I fall down | Я впаду |
| When you fall | Коли ти падаєш |
| I fall with you | Я впадаю з тобою |
| And when you’re falling down | І коли ти падаєш |
| Is when I hit the ground | Коли я вдарився об землю |
| I fall with you | Я впадаю з тобою |
| I fall down | Я впаду |
Переклад тексту пісні I Fall Down - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Fall Down , виконавця -U2
Пісня з альбому: October
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1987 | |
| 2013 |