| Gone (оригінал) | Gone (переклад) |
|---|---|
| You gotta feel so guilty | Ти маєш почуватися таким винним |
| Got so much for so little | Отримав так багато за так мало |
| Then you find that feeling just won’t go away | Тоді ви зрозумієте, що це відчуття просто не зникає |
| You’re holding on to every thing so tightly | Ти так міцно тримаєшся за все |
| Till there`s nothing left for you anyway | Поки тобі все одно нічого не залишиться |
| Goodbye | до побачення |
| You can keep this suit of lights | Ви можете залишити цей костюм вогнів |
| I’ll be up with the sun | Я буду з сонцем |
| And not coming down | І не сходить |
| I’m not coming down | Я не спускаюся |
| I’m not coming down | Я не спускаюся |
| You wanted to get somewhere so badly | Ви так хотіли кудись потрапити |
| You had to lose yourself along the way | Тобі довелося загубити себе в дорозі |
| You change a name but that’s okay | Ви змінюєте ім’я, але це нормально |
| It’s necessary | Це необхідно |
| And what you leave behind | І те, що ти залишаєш |
| You don’t miss anyway | Ви все одно не сумуєте |
| Goodbye | до побачення |
| You can keep this suit of lights | Ви можете залишити цей костюм вогнів |
| I’ll be up with the sun | Я буду з сонцем |
| And not coming down | І не сходить |
| I’m not coming down | Я не спускаюся |
| I’m not coming down | Я не спускаюся |
| And I’m already gone | А я вже пішов |
| Felt that way all along | Так відчував весь час |
| Closer to you every day | Щодня ближче до вас |
| I didn’t want it that much anyway | Я все одно не так сильно цього хотів |
| You’re taking steps that make you feel dizzy | Ви робите кроки, які викликають у вас запаморочення |
| Then you get to like the way it feels | Тоді тобі сподобається те, як це відчуваєш |
| You hurt yourself you hurt your lover | Ти завдаєш шкоди собі, робиш боляче своєму коханому |
| Then you discover | Тоді ви відкриваєте |
| What you thought was freedom is just greed | Те, що ви вважали свободою, це лише жадібність |
| Goodbye | до побачення |
| No emotional | Без емоцій |
| Goodnight | Надобраніч |
| We’ll be up with the sun | Ми встанемо разом із сонцем |
| Are you still holding on | Ти ще тримаєшся? |
| I’m not coming down | Я не спускаюся |
| I’m not coming down | Я не спускаюся |
| I’m not coming down | Я не спускаюся |
Переклад тексту пісні Gone - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone , виконавця -U2
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.01.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1987 | |
| 2013 |