Переклад тексту пісні Exit - U2

Exit (оригінал)

You know he got the cure
You know he went astray
He used to stay awake
To drive the dreams he had away
He wanted to believe
In the hands of love
His head it felt heavy
As he cut across the land
A dog started crying
Like a broken hearted man
At the howling wind
At the howling wind
He went deeper into black
Deeper into white
Could see the stars shining
Like nails in the night
He felt the healing
Healing, healing
Healing hands of love
Like the stars shiny shiny
From above
Hand in the pocket
Finger on the steel
The pistol weighed heavy
His heart he could feel
Was beating, beating
Beating, beating oh my love
Oh my love, oh my love
Oh my love
My love
Saw the hands that build
Can also pull down
The hands of love

Exit (переклад)

Ви знаєте, що він отримав ліки
Ви знаєте, що він збився
Раніше він не спав
Щоб прогнати мрії, які він мав
Він хотів вірити
В руках кохання
Його голова була важкою
Як різав землю
Почала плакати собака
Як людина з розбитим серцем
На виття вітру
На виття вітру
Він пішов глибше в чорне
Глибше в біле
Можна було побачити, як сяють зірки
Як нігті вночі
Він відчув зцілення
Зцілення, зцілення
Зцілення рук любові
Як зірки сяють сяють
Зверху
Рука в кишені
Палець на сталі
Пістолет мав велику вагу
Він міг відчувати своє серце
Били, били
Бити, бити о моя любов
О моя любов, о моя любов
О моя любов
Моя любов
Бачив руки, які будують
Також можна тягнути вниз
Руки кохання