| 13 (There is A Light) (оригінал) | 13 (There is A Light) (переклад) |
|---|---|
| And if the terrors of the night | І якщо жахи ночі |
| Come creeping into your days | Приходьте в свої дні |
| And the world comes stealing children from your room | І світ краде дітей з вашої кімнати |
| Guard your innocence from hallucination | Бережіть свою невинність від галюцинацій |
| And know that darkness always gathers around the light | І знай, що навколо світла завжди збирається темрява |
| If there is a light | Якщо є світло |
| We can’t always see | Ми не завжди бачимо |
| If there is a world | Якщо є світ |
| We can’t always be | Ми не завжди можемо бути |
| If there is a dark | Якщо є темрява |
| Now we shouldn’t doubt | Тепер ми не повинні сумніватися |
| And there is a light | І є світло |
| Don’t let it go out | Не дозволяйте йому виходити |
| When the wind screams and shouts | Коли вітер кричить і кричить |
| And the sea is a dragon’s tail | А море — хвіст дракона |
| And the ship that stole your heart away | І корабель, що вкрав твоє серце |
| Sets sail | Відправляє вітрило |
| When all you’ve left is leaving | Коли все, що вам залишилося, підете |
| And all you got is grieving | І все, що ви маєте, — це горе |
| And all you know is needing | І все, що ви знаєте, потрібне |
| If there is a light | Якщо є світло |
| We can’t always see | Ми не завжди бачимо |
| If there is a world | Якщо є світ |
| We can’t always be | Ми не завжди можемо бути |
| If there is a dark | Якщо є темрява |
| Now we shouldn’t doubt | Тепер ми не повинні сумніватися |
| And there is a light | І є світло |
| Don’t let it go out | Не дозволяйте йому виходити |
| 'Cause this is a song | Тому що це пісня |
| A song for someone | Пісня для когось |
| Someone like me | Хтось, як я |
| I know the world is dumb | Я знаю, що світ німий |
| But you don’t have to be | Але ви не повинні бути |
| I’ve got a question for the child in you before it leaves | У мене запитання до вашої дитини, перш ніж вона піде |
| Are you tough enough to be kind? | Ви достатньо жорсткі, щоб бути добрим? |
| Do you know your heart has its own mind? | Чи знаєте ви, що ваше серце має свій розум? |
| Darkness gathers around the light | Навколо світла збирається темрява |
| Hold on | Зачекай |
| Hold on | Зачекай |
| There is a light | Є світло |
| We can’t always see | Ми не завжди бачимо |
| If there is a world | Якщо є світ |
| We can’t always be | Ми не завжди можемо бути |
| If there is a dark | Якщо є темрява |
| That we shouldn’t doubt | Ми не повинні сумніватися |
| And there is a light | І є світло |
| Don’t let it go out | Не дозволяйте йому виходити |
| And this is a song | І це пісня |
| A song for someone | Пісня для когось |
| This is a song | Це пісня |
| A song for someone | Пісня для когось |
| Someone like me | Хтось, як я |
| Someone like me | Хтось, як я |
| Someone like me | Хтось, як я |
Переклад тексту пісні 13 (There is A Light) - U2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 13 (There is A Light) , виконавця -U2
Пісня з альбому: Songs Of Experience
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1987 | |
| 2013 |