Переклад тексту пісні Hollow - Tymek, Brennan Savage

Hollow (оригінал)

Głuchy pogłos…
Ci opętani tobą…
Zapisuje te minuty jakbym nie chciał żyć
A klepsydra bezlitośnie w sumie milczy jak ty
Jak tak wyjebane w to czy mnie pamiętasz
Idź w swoją stronę ja na dłoniach ślad na kolanach krwi
Nie żałuję ani chwili, a na zębach grill
W duszy niszczy mnie nienawiść, mamy tyle mil
Bo rozkładasz ją na części, nie rozwikłasz ich
Nie rozwikłasz ich, bo w niej nie ma nic
Nie ma tutaj nikogo, jest tylko głuchy pogłos
Ci opętani tobą idą za głosem co noc
Podpowiadam mym krokom
Pełnia zapełnia okrąg
Głosem podpalam ostrość, przepala gorzki świt
So, baby, how you want it?
Just tell me how you want it
I show you how I get it
And now you’re comin' for me
You say, you’re vibin' with me
So come and ride upon it
I know you want me baby
So why you frightened of me?
So, baby, how you want it?
Just tell me how you want it
I show you how I get it
And now you’re comin' for me
You say, you’re vibin' with me
So come and ride upon it
I know you want me baby
So why you frightened of me?
Mam szklany dom na skraju jutra i dobrych chwil
Za każdą sekundę z życia, którą daję w tłum
Wyślij mnie na dół jak melanż, który kończy nurt
Debili, których chcieli bardzo strącić w dół
Jak lód w sercu o którym mało kto wie
Wiedzą o tym nieliczni, jak wpadną do mnie
Nie wyjdą tacy sami, nigdy nie zapomisz
Nie zapomnisz o tym o czym wspomnę
Nie ma tutaj nikogo, jest tylko głuchy pogłos
Ci opętani tobą idą za głosem co noc
Podpowiadam mym krokom
Pełnia zapełnia okrąg
Głosem podpalam ostrość, przepala gorzki świt
So, baby, how you want it?
Just tell mi how you want it
I show you how I get it
And now you’re comin' for me
You say, you’re vibin' with me
So come and ride upon it
I know you want me baby
So why you frightened of me?
So, baby, how you want it?
Just tell mi how you want it
I show you how I get it
And now you’re comin' for me
You say, you’re vibin' with me
So come and ride upon it
I know you want me baby
So why you frightened of me?

Hollow (переклад)

Тупий реверберація...
Ті, якими ти володієш...
Я записую ці хвилини, наче не хочу жити
І пісочний годинник безжально мовчить, як і ти
Як ти мене пам'ятаєш?
Іди до тебе, а на моїх руках є слід крові
Не шкодую ні хвилини, а на зубах гриль
Ненависть губить мене в душі, у нас стільки миль
Тому що ви розбираєте його, ви не розплутуєте їх
Їх не розгадуєш, бо в ньому нічого немає
Тут нікого немає, лише глухий реверберація
Ті, якими ви володієте, стежать за вашим голосом щовечора
Раджу свої кроки
Повний місяць заповнює коло
Я підпалюю фокус своїм голосом, горить крізь гіркий світанок
Так, дитинко, як ти цього хочеш?
Просто скажи мені, як ти цього хочеш
Я покажу вам, як я це отримую
А тепер ти йдеш за мною
Ви кажете, що ви зі мною
Тож приходь і катайся на ньому
Я знаю, ти хочеш мене, малюк
Так чому ти мене злякався?
Так, дитинко, як ти цього хочеш?
Просто скажи мені, як ти цього хочеш
Я покажу вам, як я це отримую
А тепер ти йдеш за мною
Ви кажете, що ви зі мною
Тож приходь і катайся на ньому
Я знаю, ти хочеш мене, малюк
Так чому ти мене злякався?
У мене скляний будинок на межі завтрашнього дня і хороших часів
Кожну секунду свого життя я вкладав у натовп
Відправте мене вниз, як меланж, що закінчує течію
Манекенів вони дуже хотіли вниз
Як лід у серці, що мало хто знає
Лише деякі знають це, коли приходять до мене
Вони не вийдуть однаковими, ви ніколи не забудете
Ви не забудете про те, що я згадую
Тут нікого немає, лише глухий реверберація
Ті, якими ви володієте, стежать за вашим голосом щовечора
Раджу свої кроки
Повний місяць заповнює коло
Я підпалюю фокус своїм голосом, горить крізь гіркий світанок
Так, дитинко, як ти цього хочеш?
Просто скажи мені, як ти цього хочеш
Я покажу вам, як я це отримую
А тепер ти йдеш за мною
Ви кажете, що ви зі мною
Тож приходь і катайся на ньому
Я знаю, ти хочеш мене, малюк
Так чому ти мене злякався?
Так, дитинко, як ти цього хочеш?
Просто скажи мені, як ти цього хочеш
Я покажу вам, як я це отримую
А тепер ти йдеш за мною
Ви кажете, що ви зі мною
Тож приходь і катайся на ньому
Я знаю, ти хочеш мене, малюк
Так чому ти мене злякався?