Переклад тексту пісні Road to Redemption - Tyler Wood

Road to Redemption (оригінал)

My daddy said hey boy can’t live your life this way
You keep on dealin' with the demons, it’s always gonna end the same
Those lone star nights pickin' bar fights young enough to know it all
You know them city girls dig that country shine, so I love them like an outlaw
I’m just in it for the moment, flyin' by the seat
Yeah I gotta go where the wind takes me
'Cause you can’t hold on if you’re gonna break free
Tryin' to get there, out of no where
Yeah, I’ve begun to
I’m a here last night and gone today
For a one way highway leadin' in one direction
On a road to redemption
Racin' that dollar lead me straight to the front line
I was prayin' with one eye open to stay alive
The things I’ve seen changed everything wish I hadn’t seen it all
It made me who I am, a different bread of outlaw
I’m just in it for the moment, flyin' by the seat
Yeah I gotta go where the wind takes me
'Cause you can’t hold on if you’re gonna break free
Tryin' to get there, out of no where
Yeah, I’ve begun to
I’m a here last night and gone today
For a one way highway leadin' in one direction
On a road to redemption
I’m a get there when I get there
Learnin' as I go on this long road
I’m just in it for the moment, flyin' by the seat
Yeah I gotta go where the wind takes me
'Cause you can’t hold on if you’re gonna break free
Tryin' to get there, out of no where
Yeah, I’ve begun to
I’m a here last night and gone today
For a one way highway leadin' in one direction
On a road to redemption
I’m on a road to redemption

(переклад)

Мій тато сказав, ей, хлопче, не можеш жити таким чином
Ви продовжуєте мати справу з демонами, це завжди закінчуватиметься однаково
Ті самотні зіркові ночі вибирають барні бійки, достатньо молоді, щоб знати все
Ви знаєте, що міські дівчата люблять цей сільський блиск, тому я люблю їх, як розбійника
Я просто в ньому наразі, пролітаю біля сидіння
Так, я мушу йти, куди мене несе вітер
Тому що ти не можеш втриматися, якщо ти збираєшся вирватися
Намагаючись потрапити туди, нізвідки
Так, я почав
Я був тут минулої ночі, а сьогодні пішов
Для одностороннього шосе, яке веде в одному напрямку
На шляху до викупу
Racin' цей долар приведе мене прямо до лінії фронту
Я молився з одним відкритим оком, щоб залишитися в живих
Те, що я бачив, змінило все, хотілося б, щоб я не бачив цього всього
Це зробило мене тим, ким я є, іншим хлібом поза законом
Я просто в ньому наразі, пролітаю біля сидіння
Так, я мушу йти, куди мене несе вітер
Тому що ти не можеш втриматися, якщо ти збираєшся вирватися
Намагаючись потрапити туди, нізвідки
Так, я почав
Я був тут минулої ночі, а сьогодні пішов
Для одностороннього шосе, яке веде в одному напрямку
На шляху до викупу
Я потраплю туди, коли потраплю туди
Вчуся, поки я йду цією довгою дорогою
Я просто в ньому наразі, пролітаю біля сидіння
Так, я мушу йти, куди мене несе вітер
Тому що ти не можеш втриматися, якщо ти збираєшся вирватися
Намагаючись потрапити туди, нізвідки
Так, я почав
Я був тут минулої ночі, а сьогодні пішов
Для одностороннього шосе, яке веде в одному напрямку
На шляху до викупу
Я на шляху до спокути