Переклад тексту пісні Credit - Ty Dolla $ign, Sevyn Streeter

Credit (оригінал)

Now I stopped talking to them bitches
I did everything you asked to me and more
Still you be going through my 'gram
Trippin' when you know them pictures old
I’m more than focused on this money
Trying to turn this house into a home
Swear you stay focused on the problems
Girl it ain’t no wonder they ain’t gone
So I say I don’t care, you say I ain’t there
So I should just pack my shit and go
I grab myself a bag, you beg me to come back
How much you play them games with your nigga, I’m so tired of it
Now you can’t make your mind up if you want a nigga
I hate to see you lonely like these other bitches
You bringing up the past when you know it’s different
And you know it’s different, I’m just asking girl
Just give a nigga some credit, where credit is due
Just give a nigga some credit
Just give a nigga some credit, where credit is due
Just give a nigga some credit
I said give a nigga some credit, where credit is due
Just give a nigga some credit
Just give a nigga some credit, where credit is due
I ain’t never flirt with none of your home girls
I could give a fuck about your so hoe girls
I never smoked weed in your mama house
Unless you sparked that shit, she was out of town
I promise to go to the grave with all your secrets
And whatever gifts I bought you, you can keep it
Girl, as strong as I am you’re my Venus
And after a long day at work, you’re like a weekend
So I say I don’t care, you say I ain’t there
So I should just pack my shit and go
I grab myself a bag, you beg me to come back
How much you play these games with your nigga, girl
Now you can’t make your mind up if you want a nigga
I hate to see you lonely like these other bitches
You bringing up the past when you know it’s different
And you know it’s different, I’m just asking girl
Just give a nigga some credit, where credit is due
Just give a nigga some credit
Just give a nigga some credit, where credit is due
Just give a nigga some credit
I said give a nigga some credit, where credit is due
Just give a nigga some credit
Just give a nigga some credit, where credit is due
Baby I done forgot about it
I be sitting around and just thinking about it
You do everything you say you gon' do
Want you to know I appreciate all that shit
Even when we be arguin'
Still come before everybody
Ain’t no ifs, ands or buts about it
Because what we got here wouldn’t trade for nothin'
If you gotta go, be good to your man
Because I know you’re good for it
I know you good for it, do what you should for it
I know your good for it
Nigga you are the good kid, and that’s how it should be
I know you’re good for it
That’s on lock down what, like ain’t no weed smokin' or what?
Ain’t no coming out of the show, ain’t no nothin', you feel me.
Like we ain’t ran a shower in a week.
We ain’t got no food, nothin',
it’s bad right now
No food?
Nothing, they don’t let you go to, they don’t let you get back in unless you
for nothing.
You just gotta live off the state, stay in your cage and work out.
We got muscles though, we got muscles though, still got muscles.
Last year, that’s regular shit man, like same shit

(переклад)

Тепер я перестав розмовляти з ними, суками
Я робив усе, що ви просили мені і навіть більше
Ви все одно переживаєте мій грам
Trippin ', коли ти знаєш їх фотографії старі
Я більше ніж зосереджений на ціх грошах
Спроба перетворити цей будинок на дім
Присягайтеся, що ви зосереджені на проблемах
Дівчино, не дивно, що вони не пішли
Тож я кажу, що мені пліч, ти кажеш, що мене там немає
Тож я му просто зібрати своє лайно й піти
Я хапаю собі сумку, а ти благаєш мене повернутися
Скільки ти граєш у них зі своїм ніґґером, я так втомився від цього
Тепер ви не можете вирішити чи бажаєте ніггера
Мені неприємно бачити вас самотньою, як ці інші суки
Ви згадуєте минуле, коли знаєте, що воно інше
І ти знаєш, що це інше, я просто питаю дівчину
Просто віддайте ніґґеру певну заслугу, де кредит належить
Просто віддайте ніггеру певну належність
Просто віддайте ніґґеру певну заслугу, де кредит належить
Просто віддайте ніггеру певну належність
Я сказав, віддайте ніггеру певну заслугу, де кредит належить
Просто віддайте ніггеру певну належність
Просто віддайте ніґґеру певну заслугу, де кредит належить
Я ніколи не фліртував ні з однією з ваших домашніх дівчат
Мені було б байдуже, що ви, дівчата
Я ніколи не курив траву в домі твоєї мами
Якщо ви не спровокували це лайно, вона була за містом
Я обіцяю піти в могилу з усіма твоїми секретами
І які б подарунки я тобі не купив, ти можеш їх залишити
Дівчино, така ж сильна, як я, ти моя Венера
А після довгого робочого дня ви наче вихідні
Тож я кажу, що мені пліч, ти кажеш, що мене там немає
Тож я му просто зібрати своє лайно й піти
Я хапаю собі сумку, а ти благаєш мене повернутися
Скільки ти граєш у ці ігри зі своїм ніґґером, дівчино
Тепер ви не можете вирішити чи бажаєте ніггера
Мені неприємно бачити вас самотньою, як ці інші суки
Ви згадуєте минуле, коли знаєте, що воно інше
І ти знаєш, що це інше, я просто питаю дівчину
Просто віддайте ніґґеру певну заслугу, де кредит належить
Просто віддайте ніггеру певну належність
Просто віддайте ніґґеру певну заслугу, де кредит належить
Просто віддайте ніггеру певну належність
Я сказав, віддайте ніггеру певну заслугу, де кредит належить
Просто віддайте ніггеру певну належність
Просто віддайте ніґґеру певну заслугу, де кредит належить
Дитина, я забув про це
Я сидю й просто думаю про це
Ви робите все, що кажете, що збираєтеся робити
Хочу, щоб ви знали, що я ціную все це лайно
Навіть коли ми сперечаємося
Все одно прийди перед усіма
Це не "якщо", "і" чи "але".
Тому що те, що ми тут маємо, ні за що не проміняємо
Якщо вам потрібно піти, будьте добрими зі своїм чоловіком
Тому що я знаю, що ви вмієте це робити
Я знаю, що ти хороший для цього, роби для цього те, що маєш
Я знаю, що ти в цьому хороший
Ніггер, ти хороша дитина, і так має бути
Я знаю, що у вас це добре
Це на заблокувати що, наприклад, не курити траву чи що?
Ви мене відчуваєте.
Ніби ми не приймали душ протягом тижня.
Ми не маємо їжі, нічого,
зараз погано
Немає їжі?
Нічого, вони не відпускають вас, вони не пускають назад, якщо ви самі
даремно.
Ви просто повинні жити за рахунок штату, залишатися в своїй клітці та тренуватися.
У нас є м’язи, у нас є м’язи, все ще є м’язи.
Минулого року це звичайний лайно, як те саме лайно