Переклад тексту пісні Addict With A Pen - Twenty One Pilots

Addict With A Pen - Twenty One Pilots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Addict With A Pen, виконавця - Twenty One Pilots.
Дата випуску: 28.12.2009
Мова пісні: Англійська

Addict With A Pen

(оригінал)
Hello
We haven’t talked in quite some time
I know
I haven’t been the best
Of sons
Hello
I’ve been traveling in
The deserts of my mind
And I
Haven’t found a drop
Of life
I haven’t found a drop
Of you
I haven’t found a drop
I haven’t found a drop
Of water
Water
I try desperately to run through the sand
As I hold the water
In the palm of my hand
Cause it’s all that I have
And it’s all that I need and
The waves of the water
Mean nothing to me
But I try my best
In all that I can to
Hold tightly onto
What’s left in my hand
But no matter how
How tightly I will strain
The sand will slow me down
And the water will drain
I’m just being dramatic
In fact,
I’m only at it again
As an addict with a pen
Who’s addicted to the wind
As it blows me back and forth
Mindless, spineless, and pretend
Of course I’ll be here again
See you tomorrow
But it’s the end of today
End of my ways
As a walking denial
My trial was filed as a crazy
Suicidal head case
But you specialize in dying
You hear me screaming, «Father»
And I’m lying here just crying
So wash me with your water
Water
Hello
We haven’t talked in quite some time
I know
I haven’t been the best
Of sons
Hello
I’ve been traveling in
The deserts of my mind
And I
I haven’t found a drop
Of life
I haven’t found a drop
Of you
I haven’t found a drop
I haven’t found a drop
Of water
(переклад)
Привіт
Ми не розмовляли давно
Я знаю
Я не був найкращим
Синів
Привіт
Я мандрував
Пустелі мого розуму
І я
Не знайшли краплі
Життя
Я не знайшов краплі
Вас
Я не знайшов краплі
Я не знайшов краплі
Води
Вода
Я відчайдушно намагаюся пробігти по піску
Як я тримаю воду
На долоні моїй руки
Бо це все, що я маю
І це все, що мені потрібно
Хвилі води
Нічого не значить для мене
Але я намагаюся з усіх сил
Усе, що я можу
Міцно тримайтеся
Те, що залишилося в моїй руці
Але неважливо як
Як сильно я буду напружуватися
Пісок сповільнить мене
І вода стече
Я просто драматизую
Фактично,
Я лише це знову
Як наркомана з ручкою
Хто залежний від вітру
Як це видає мене туди й назад
Бездумний, безхребетний і прикидається
Звичайно, я буду тут знову
До завтра
Але це кінець сьогодні
Кінець моїх шляхів
Як відмову в ході
Мій суд був визнаний божевільним
Випадок суїцидальної голови
Але ви спеціалізуєтеся на смерті
Ти чуєш, як я кричу: «Батько»
А я тут лежу і плачу
Тому вмийте мене своєю водою
Вода
Привіт
Ми не розмовляли давно
Я знаю
Я не був найкращим
Синів
Привіт
Я мандрував
Пустелі мого розуму
І я
Я не знайшов краплі
Життя
Я не знайшов краплі
Вас
Я не знайшов краплі
Я не знайшов краплі
Води
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stressed Out 2015
Heathens 2018
Ride 2015
Chlorine 2018
Nico and the Niners 2018
Heavydirtysoul 2015
Doubt 2015
Hometown 2015
Shy Away 2021
My Blood 2018
Tear in My Heart 2015
Jumpsuit 2018
Fake You Out 2013
Lane Boy 2015
Fairly Local 2015
Car Radio 2013
Saturday 2021
Message Man 2015
Polarize 2015
Formidable 2021

Тексти пісень виконавця: Twenty One Pilots