Переклад тексту пісні Doubt - Twenty One Pilots

Doubt - Twenty One Pilots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doubt , виконавця -Twenty One Pilots
У жанрі:Инди
Дата випуску:14.05.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Doubt (оригінал)Doubt (переклад)
Scared of my own image, scared of my own immaturity, Боюся власного іміджу, боюся власної незрілості,
Scared of my own ceiling, scared I'll die of uncertainty, Боюся власної стелі, боюся, що помру від невизначеності,
Fear might be the death of me, fear leads to anxiety. Страх може бути моєю смертю, страх веде до тривоги.
Don't know what's inside of me. Не знаю, що всередині мене.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Even when I doubt you. Навіть коли я сумніваюся в тобі.
I'm no good without you, no, no. Мені без тебе не добре, ні, ні.
Temperature is dropping, temperature is dropping. Температура падає, температура падає.
I'm not sure if I can see this ever stopping. Я не впевнений, чи можу я побачити, що це колись припиниться.
Shaking hands with the dark parts of my thoughts, no. Потискання руки темним частинам моїх думок, ні.
You are all that I've got, no. Ти все, що в мене є, ні.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Even when I doubt you. Навіть коли я сумніваюся в тобі.
I'm no good without you, no, no, no, no, no. Мені без тебе нічого, ні, ні, ні, ні.
Gnawing on the bishops, claw our way up their system, Згризаючи єпископів, пробиваємо собі шлях до їхньої системи,
Repeating simple phrases, someone holy insisted, Повторюючи прості фрази, хтось святий наполягав,
I want the markings made on my skin, Я хочу, щоб відмітки були на моїй шкірі,
To mean something to me again, Щоб знову щось означати для мене,
Hope you haven't left without me. Сподіваюся, ти не пішов без мене.
Hope you haven't left without me, please. Сподіваюся, ти не пішов без мене, будь ласка.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Even when I doubt you. Навіть коли я сумніваюся в тобі.
I'm no good without you, no. Мені без тебе не добре, ні.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Don't forget about me. Не забувай про мене.
Even when I doubt you. Навіть коли я сумніваюся в тобі.
No good without you, no, no, no, no. Без тебе нічого, ні, ні, ні.
Hey!Гей!
Hey! Гей!
Don't forget about me, no. Не забувай про мене, ні.
Hey!Гей!
Hey! Гей!
Don't forget about me, no. Не забувай про мене, ні.
Hey!Гей!
Hey! Гей!
Don't forget about me, no. Не забувай про мене, ні.
Hey!Гей!
Hey! Гей!
Don't forget about me, no.Не забувай про мене, ні.
Рейтинг перекладу: 3.9/5|Голосів: 5

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: