Переклад тексту пісні Own Thang - Tuxedo, Tony! Toni! Toné!

Own Thang (оригінал)

Dressed up in your best stuff lookin' fly
Keep on steppin' down that soul train line
You’ve been clockin' watchin' patiently
Turning up your personality
And now you made it through the spotlight is on you
So do your own thang, baby
No one else can shade your shine
Just do your own thang, baby
And keep it moving down the line
Because we only get one time
Candy-colored lights jump off the walls
Funky strobe lights, dancing disco balls
Every step you take so fly and cool
You’ve got moves which one is just to choose
And now you made it through the spotlight is on you
So do your own thang, baby
No one else can shade your shine
Just do your own thang, baby
And keep it moving down the line
Because we only get one time
Do your own thang
Sunshine or rain
Do your own thang
It’s alright just do your thang

Own Thang (переклад)

Одягнений у вої найкращі речі, виглядаючи на муху
Продовжуйте йти по цій лінії потягу душ
Ви терпляче спостерігали
Розвиток своєї особистості
І тепер ви потрапили в центр уваги
Тож роби сам, дитино
Ніхто інший не зможе відтінити ваш блиск
Просто роби сам, дитино
І продовжуйте рухатися по лінії
Тому що ми отримуємо лише один раз
Зі стін стрибають вогні цукеркового кольору
Незвичайні стробоскопи, танцюючі диско-кулі
Кожен твій крок такий літній і прохолодний
У вас є рухи, які просто вибрати
І тепер ви потрапили в центр уваги
Тож роби сам, дитино
Ніхто інший не зможе відтінити ваш блиск
Просто роби сам, дитино
І продовжуйте рухатися по лінії
Тому що ми отримуємо лише один раз
Зробіть власну справу
Сонце чи дощ
Зробіть власну справу
Це нормально, просто робіть свою справу