Переклад тексту пісні Мутабор - ТуткактуТ

Мутабор - ТуткактуТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мутабор, виконавця - ТуткактуТ. Пісня з альбому Партизаны и слоны, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 06.01.2020
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Мутабор

(оригінал)
Прыгали через ограду, нам персики были нужны.
В прутья решеток жестоко рвали штаны.
Новые левайсы.
Мутабор!
В огне сторожки не гаснет зажжённый когда-то свет,
Охране не спит уже много чесночных лет.
Турецко-челночных лет.
Мутабор!
Мне ты даришь то что я потерял:
Синий автобус, зеленый вокзал, старый спортзал.
Я тебя на эскалаторе узнал -
Вслед побежал, упал, не догнал.
Зачем эти старые феньки?
Отмазки уже не нужны.
Начальники сада с родильной службой дружны.
И с похоронною службой тоже дружны.
Мутабор.
А президент и проказник, устроит на праздник салют.
На мягких войлочных лапах придет абсолют.
В нашу палату придет абсолют.
Мутабор.
Мне ты даришь то что я потерял:
Синий автобус, зеленый вокзал, старый спортзал.
Я тебя на эскалаторе узнал -
Вслед побежал, упал, не догнал.
Пойми я устал, я закончил.
Наверное это ПЦ.
Следы отрицательной страсти уже на лице.
На нашем общем с тобой лице.
Мутабор.
А с ней я давно не встречаюсь, ведь ты у меня одна.
Но кактус колюч, какого еще рожна.
Чего тебе еще нужно от меня?
Мутабор.
Мне ты даришь то что я потерял:
Синий автобус, зеленый вокзал, старый спортзал.
Я тебя на эскалаторе узнал -
Вслед побежал, упал, не догнал.
Упал, не догнал,
Упал, не догнал
Встал и снова побежал
Встал и снова побежал
Встал и снова и снова и снова и снова
(переклад)
Стрибали через огорожу, нам персики були потрібні.
У лозини грат жорстоко рвали штани.
Нові лівайси.
Мутабор!
У вогні сторожки не гасне запалене колись світло,
Охорона не спить уже багато часникових років.
Турецько-човникові роки.
Мутабор!
Мені ти даруєш те, що я втратив:
Синій автобус, зелений вокзал, старий спортзал.
Я тебе на ескалаторі дізнався -
Слідом побіг, упав, не наздогнав.
Навіщо ці старі феньки?
Відмазки вже не потрібні.
Начальники саду з пологовою службою дружні.
І з похоронною службою також дружні.
Мутабор.
А президент і пустун, влаштує на свято салют.
На м'яких повстяних лапах прийде абсолют.
До нашої палати прийде абсолют.
Мутабор.
Мені ти даруєш те, що я втратив:
Синій автобус, зелений вокзал, старий спортзал.
Я тебе на ескалаторі дізнався -
Слідом побіг, упав, не наздогнав.
Зрозумій я стомився, я закінчив.
Напевно, це ПЦ.
Сліди негативної пристрасті вже на обличчі.
На нашому спільному з тобою обличчі.
Мутабор.
А з нею я давно не зустрічаюся, ти ж у мене одна.
Але кактус колючий, якого ще рожна.
Чого тобі ще треба від мене?
Мутабор.
Мені ти даруєш те, що я втратив:
Синій автобус, зелений вокзал, старий спортзал.
Я тебе на ескалаторі дізнався -
Слідом побіг, упав, не наздогнав.
Впав, не наздогнав,
Впав, не наздогнав
Встав і знову побіг
Встав і знову побіг
Встав і знову і знову і знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Целлофановые сны 2020
Зима колючая 2008
Орех кракатук 2020
Ёк! 2020
Свидетели 2008
Гребное весло 2016
Тайна 2020
Пазик 2008
Плотный туман 2020
Ванька-Любку (Вечный зов) 2020
Весна бесстрашная 2020
Три желания 2016
Не прёт 2016
Золотая карусель 2020
Отрывайся 2008
Простая судьба 2008
Ибуибуди 2016
Не гони 2016
Стуки 2016
Падай медленно 2016

Тексти пісень виконавця: ТуткактуТ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
1666... Théâtre Bizarre 2023
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022
Cross 2023
Белое безмолвие (1972) 2022
DOVE SEI 2024
Backing Off 2012
La Culpa 2024