Переклад тексту пісні Fer de lance - Tunisiano

Fer de lance (оригінал)

Perverti est le monde, les ambitions ont changé
J’vais pas t’faire un dessin, khey elles n’ont pas que le dos nu
La télé dévergonde, je vois venir le danger
Petit, on voulait être médecin, aujourd’hui elles veulent être connues
Leur idées saugrenues vont servir de pansements
Le diable est promu, danse parmi les bien-pensants
Ils ont un penchant pour la tise, une paire de Louboutin
Aberrant, ils s’interdisent même d’ouvrir un bouquin
Et tu bugues, fais l’aveugle, mais ton avenir est grillé
Et tu vas pas changer leurs règles, khey, tu vas t’y plier
Et tu vas crier qu’on t'écoute ou t’dégoûte quand ça cloche
Même les bénéfices du doute finissent dans leurs poches
Brandir le métal, faire danser la culasse
Personne n’arrête les balles: t’es pas Iker Casillas
Voir tes exigences à la baisse, quitter la tess'
Pour vivre mieux, Inch’Allah si Dieu veut
On peut toujours faire mieux
Bouffon, restons sérieux
Et j’me positionne en tant qu’fer de lance
Entouré de merdeux
Ils font tous les nerveux
Mais c’est face à face que les bails commencent
Y’a les flics et les teigneux
Les cleans et les véreux
Pour qui on applique la loi du silence
On t’a promis ce rêve bleu
De changer les règles
Aujourd’hui c’est Hollande, donc ça recommence
Depuis le berceau la bombe est amorcée
Eh c’est Tunisan', j’ai la vibe, j’fais des thunes en chantant
Eh, sombre maestro, je choque à chaque verset
J’ai la rime sale, Nine-Five: digne représentant
Et bienvenue dans la danse, là où l’on t’baise c’est navrant
Où ils cachent leur innocence derrière quelques mots savants
Dans le rap hexagonal: un chemin à m’frayer
Je n’suis qu’un marginal avec un loyer à payer
Oui les valeurs s’font la belle, frérot tout est sale
S’il faut souffrir pour être belle, toi t’as jamais mal
Et pour l’euro tu galopes: tout est négociable
Non t’es pas une salope, t’es vaginalement très sociable
Jamais renoncer, même si je me fais bouillave
Je suis venu dénoncer sans faire du rap de poucave
Et rien d’grave, ils ont grandi les lionceaux
Paumés, et le Diable ramasse les morceaux
On prétend être libre de vivre comme on aime
Mais on évolue en équilibre sur des chaînes
Que Dieu nous guide, leurs lois nous lacèrent
Le Diable réside où les anges sont en galère
T’sers à rien, t’hallucines, tu fais d’la déco
Diplômé d’médecine, tu finis chez Adecco
Non cherche pas, on n’est pas des victimes
Du coup on les lèche pas, mais on les casse, les vitrines

(переклад)

Збочений світ, змінилися амбіції
Я не буду вам малювати, хей, у них не тільки голі спини
Телевізор брудний, я бачу небезпеку
Дитина, ми хотіли бути лікарем, сьогодні вони хочуть бути відомими
Їх божевільні ідеї послужать лейкопластиром
Диявол розкручується, танцює серед правильно мислячих
У них є схильність до тіса, пари Louboutin
Ненормальні, вони навіть забороняють собі відкривати книжку
А ти клоп, грай наосліп, але твоє майбутнє — тост
І ти не збираєшся змінювати їхні правила, гей, ти будеш їх виконувати
І ти будеш кричати, що ми слухаємо тебе або викликаємо огиду, коли щось піде не так
Навіть переваги сумнівів опиняються в їхніх кишенях
Розмахуйте металом, змусьте болт танцювати
Ніхто не зупиняє кулі: ти не Ікер Касільяс
Побачте, як ваші вимоги впадуть, залиште тесс
Щоб жити краще, Інч'Аллах, якщо Бог дасть
Ми завжди можемо зробити краще
Буффона, давайте будемо серйозними
І я позиціоную себе як вістря списа
Оточений лайном
Вони нервують усіх
Але лізинг починається віч-на-віч
Там поліцейські і короста
Чистки та шахраї
Для кого ми застосовуємо закон мовчання
Ми обіцяли вам цю блакитну мрію
Щоб змінити правила
Сьогодні це Голландія, тож починається знову
З люльки бомба загрунтована
Гей, це Туніс, у мене є атмосфера, я заробляю гроші на співі
Гей, темний маестро, я шокую кожним віршем
У мене є брудна рима, дев’ять-п’ять: гідний представник
І ласкаво просимо на танець, де ми трахаємо вас, це розриває серце
Де вони ховають свою невинність за кількома вивченими словами
У шестикутному репі: шлях для очищення
Я просто вибув з оренди платити
Так, цінності прекрасні, брате все брудне
Якщо ви повинні страждати, щоб бути красивою, ви ніколи не страждали
А за євро галопом скакаєш: все договірне
Ні, ти не повія, ти вагінально дуже товариська
Ніколи не здавайся, навіть якщо я закипаю
Я прийшов засуджувати, не виконуючи реп-поукаве
І нічого серйозного, вони виростили левенят
Програв, і диявол збирає шматки
Ми стверджуємо, що можемо жити так, як нам подобається
Але ми балансуємо на ланцюгах
Нехай Бог веде нас, їхні закони рвуть нас
Диявол живе там, де ангели в біді
Ти ні до чого, ти галюцинуєш, ти прикрашаєшся
Закінчивши медицину, ви потрапляєте в Adecco
Ні, не пробуйте, ми не жертви
Тож ми їх не облизуємо, а розбиваємо, шибки