Переклад тексту пісні Transgressor - Tunde Olaniran

Transgressor (оригінал)

Lost, cold
Cruel hoax
This boy
Not most
My mother couldn’t tell me where to go
My father pointed to the same road, yeah yeah
And so, and so I took the lesser known
My beating heart tells me I shouldn’t, oh
But
I’m not afraid, I’m a warrior
I’m not afraid, I’m a warrior
I’m not afraid, I’m not afraid
I’m not afraid, I’m a
Transgressor
No law or decree they make
Could ever take my free away
So instead they build a wall
I climb because my life’s at stake
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way
Some rules, can break, when you’re
A transgressor
These bricks are nothing to the walls I build
If I could break them I’d be stronger still
And like Berlin I’ll keep a piece of it
Reminder of the braver things I did
How could they do it and look in the mirror?
I shouldn’t scorn
I barely can either
Raven and Cobra taught me that
When to fight
When to wave the flag
Right time and the spells to cast
Just fly and never look back
Tell me what’s on your mind
I’ma do what I can
Show you that we can be
More than mannequins
My boots are bloody, I’m Athena’s son
I can’t stop I hear the drums
No law or decree they make
Could ever take my free away
So instead they build a wall
I climb because my life’s at stake
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way
Some rules, can break, when you’re
A transgressor
No law or decree they make
Could ever take my free away
So instead they build a wall
I climb because my life’s at stake
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way (always)
Some rules, can break, when you’re
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way
Some rules can break when you’re
We’ll climb the wall
Loving is always
Some rules can break when you’re
A transgressor
Mm, so when we can take no more
Our loving can make a door
We’ll always
We’ll climb the wall (when we can take no more)
Won’t fear the fall (loving can make a door)
We’ll find a way (always)
Some rules can break when you’re
A transgressor

(переклад)

Загублений, холодний
Жорстокий обман
Цей хлопчик
Не більшість
Моя мама не могла сказати мені, куди йти
Мій батько вказував на ту саму дорогу, так, так
І так, і так я взяв менш відоме
Моє серце, що б’ється, підказує мені, що я не повинен, о
Але
Я не боюся, я воїн
Я не боюся, я воїн
Я не боюся, я не боюся
Я не боюся, я
Порушник
Вони не ухвалюють жодного закону чи постанови
Зможу коли-небудь забрати моє вільне
Тому замість цього вони будують стіну
Я піднімаюсь, тому що на кону моє життя
Ми підемо на стіну
Не боїться падіння
Ми знайдемо спосіб
Деякі правила можуть порушуватися, коли ви
Порушник
Ці цеглини — ніщо для стін, які я будую
Якби я міг їх зламати, я був би ще сильнішим
І, як і Берлін, я збережу частицю його
Нагадування про сміливіші вчинки, які я робив
Як вони могли це зробити і подивитися в дзеркало?
Я не повинен зневажати
Я навряд чи можу
Ворон і Кобра навчили мене цьому
Коли сваритися
Коли розмахувати прапором
Потрібний час і заклинання для викладання
Просто літай і ніколи не оглядайся
Скажіть, що у вас на думці
Я роблю те, що можу
Показати вам, що ми можемо бути
Більше ніж манекени
Мої чоботи закривавлені, я син Афіни
Я не можу зупинитися, чую барабани
Вони не ухвалюють жодного закону чи постанови
Зможу коли-небудь забрати моє вільне
Тому замість цього вони будують стіну
Я піднімаюсь, тому що на кону моє життя
Ми підемо на стіну
Не боїться падіння
Ми знайдемо спосіб
Деякі правила можуть порушуватися, коли ви
Порушник
Вони не ухвалюють жодного закону чи постанови
Зможу коли-небудь забрати моє вільне
Тому замість цього вони будують стіну
Я піднімаюсь, тому що на кону моє життя
Ми підемо на стіну
Не боїться падіння
Ми знайдемо спосіб (завжди)
Деякі правила можуть порушуватися, коли ви
Ми підемо на стіну
Не боїться падіння
Ми знайдемо спосіб
Деякі правила можуть порушуватися, коли ви
Ми підемо на стіну
Любити — це завжди
Деякі правила можуть порушуватися, коли ви
Порушник
Гм, тож коли ми не зможемо більше терпіти
Наша любов може створити двері
Ми завжди будемо
Ми піднімемося на стіну (коли не зможемо більше терпіти)
Не боятися падіння (любов може створити двері)
Ми знайдемо спосіб (завжди)
Деякі правила можуть порушуватися, коли ви
Порушник