Переклад тексту пісні Jean Grey - Tunde Olaniran

Jean Grey (оригінал)

Purely psionic bitch
Live for my future self
For me who looking out
Could there be no one else
I go and scan the crowd
Childhood anxieties
Promise that you won’t take
The floor out from under me
Don’t know who hurt you
I have been hurt too
I know that you’re scared
I’ve been just like you
Baby you got wounds
I have my wounds too
I know that you’re scared
Oh
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Purely psionic bitch
The stillness of outer space
That’s when it came to me
The power I couldn’t name
Empathy I could give
High insecurity
Buckle under the weight
All of this telepathy, uh-huh
I know who hurt you
Don’t let that break you
I know that you’re scared
I’ve been just like you
I have been hurt too
I know you got wounds
I have my wounds too
I know that you’re scared
Oh
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Scott he tried to find me
But I’m out the ozone
Got a weak mind
He’s cracked like an old phone
I’m psionic
Don’t try to hex me
Blue and gold everything
Hop in the X-wing
Skrt to the next beat, yuh
Surfin on a jet ski, yuh
Call you Emma Frost
I’ll make you wish you never met me
All my thoughts in 4K
You’re not fully rendered
They say «Ugh, your mind»
Index finger to my temple
When I learned my lesson
See the battle mainly mental
Had to take three months
Get my mind right
It’s so simple
Don’t know who hurt you
I have been hurt too
Baby you got wounds
I have my wounds too
I know that you’re scared
Oh
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Psionic bitch in the X-wing
Jean Grey, Jean Grey, Jean Grey
Coming thru to save hoes all day
I know that you’re scared

(переклад)

Чисто псіонічна сука
Живи заради себе майбутнього
Для мене, хто пильнує
Чи може бути нікого іншого
Я йду і сканую натовп
Дитячі тривоги
Обіцяйте, що не візьмете
Підлога з-під мене
Не знаю, хто тобі заподіяв біль
Мене теж поранили
Я знаю, що ти боїшся
Я був таким, як ти
Дитина, у тебе рани
У мене теж є рани
Я знаю, що ти боїшся
о
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Чисто псіонічна сука
Тиша космосу
Саме тоді це дійшло до мене
Сила, яку я не міг назвати
Я міг би дати співчуття
Висока незахищеність
Пряжка під вагою
Вся ця телепатія, ага
Я знаю, хто завдав тобі болю
Не дозволяйте цьому зламати вас
Я знаю, що ти боїшся
Я був таким, як ти
Мене теж поранили
Я знаю, що у вас є поранення
У мене теж є рани
Я знаю, що ти боїшся
о
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Скотт, він намагався знайти мене
Але я поза озоном
У мене слабкий розум
Він зламався, як старий телефон
Я псіонік
Не намагайтеся мене обдурити
Синій і золотий все
Сідайте в X-wing
Скрт до наступного ритму, ага
Серфінг на гидроциклі, ага
Звати тебе Емма Фрост
Я змусю вас побажати, щоб ви ніколи не зустрічали мене
Усі мої думки в 4K
Ви не повністю відтворені
Кажуть «Тьфу, твій розум»
Вказівний палець до мої скроні
Коли я засвоїв урок
Бачити битву в основному ментально
Треба було три місяці
Зрозумійте правильно
Це так просто
Не знаю, хто тобі заподіяв біль
Мене теж поранили
Дитина, у тебе рани
У мене теж є рани
Я знаю, що ти боїшся
о
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Псіонічна сучка в X-wing
Джин Грей, Джин Грей, Джин Грей
Проходьте, щоб рятувати мотики цілий день
Я знаю, що ти боїшся