Переклад тексту пісні KYBM - Tunde Olaniran

KYBM (оригінал)

This is unconventional
Only way that we can roll
And if we runnin' outta coal
I know some people who can pull
I’m talking people who do right
Use their tongues to spark and light
Plan to aim it, push it fight it
Teach it learn it, save, ignite it
This is urgent so best plan on me to overnight it
Might Ehren Watada
My vision is brighter
You’re not tall;
just miter
No cloister to hide out
Zoom, zoom, zoom my lighter
With a balaclava
Clink, clink, clink the bottle
Making molotov
Throw it up in the air
Mystic with this we shine just about anywhere
Only ‘cause I care
I love you
So much you make the nights better
You make them lights hotter
You make the sweat wetter
I love you
So much you make this worth doing
Just keep that truth spilling
Keep your body moving
Get out your seats please don’t be rude
I am not your average dude
Pick up hints and clues I’m shrewd
Rosanna Pan calls me Nancy Drew
Gotta bag of tricks make my words backflip
Trip over metaphors, then I squeeze em like clips
So hold up, focused, armed like soldiers
We’re ready for war, I thought I told ya
Thunderbird, '65, all white, cream inside
Chrome finish, fresh to death
Killed the game so they can testify
Synths analog, kick strong
I keep it in the trunk of the car I’m driving
You can buy all the swag that you can
But you crash, when you try to ride in my lane
Like I learned to ride a bike in one day
Ain’t nothing to hide my bruise
Tears and rain in the concrete
There’s no challenge I refuse
Now I’m black and blue
Ain’t gotta rule you
Just keep you body movin' til it’s
Black and blue
They don’t own it, so they can’t control it
See the lights go out
Then the knives get drawn
Hear the boots hit the ground
When it all falls down
First the lights go out
Then the knives get drawn
So let this thought ferment:
When did you revoke consent?
Do you need a homestead to defend?
Tear down the fence

(переклад)

Це нетрадиційно
Єдиний спосіб, яким ми можемо згорнути
І якщо у нас закінчиться вугілля
Я знаю деяких людей, які вміють тягнути
Я говорю про людей, які роблять правильно
Використовуйте їхні язики, щоб іскріти й запалювати
Плануйте цілітись, підштовхуйте їх до боротьби
Навчіть його вивчати, рятуйте, запалюйте
Це невідкладно, тому найкращий план для мене завчасно
Можливо Ерен Ватада
Моє бачення світліше
ти не високий;
просто митра
Немає монастиря, щоб сховатися
Збільшуйте, масштабуйте, масштабуйте мою запальничку
З балаклавою
Дзвін, цок, цокань пляшкою
Виготовлення Молотова
Підкиньте у повітря
Mystic з цим ми блищимо майже скрізь
Лише тому, що я дбаю
Я тебе люблю
Наскільки ви покращуєте ночі
Ви робите їм вогні гарячішим
Ви робите піт більш вологим
Я тебе люблю
Наскільки ви робите, що це варто зробити
Просто продовжуйте розливати цю правду
Тримайте своє тіло в русі
Сходьте з місць, будь ласка, не будьте грубими
Я не звичайний чувак
Знаходьте підказки та підказки, що я розумний
Розанна Пан називає мене Ненсі Дрю
Потрібен мішок трюків, щоб мої слова відкидалися назад
Перебираю метафори, а потім стискаю їх, як кліпси
Тож тримайтеся, зосереджені, озброєні, як солдати
Ми готові до війни, я, здається, сказав тобі
Thunderbird, 65, весь білий, всередині кремовий
Chrome, свіжий до смерті
Убив гру, щоб вони могли свідчити
Аналог синтезаторів, сильний удар
Я тримаю в багажнику автомобіля, яким я керую
Ви можете купити все, що можете
Але ви розбиваєтеся, коли намагаєтесь їхати по моїй смузі
Ніби я навчився їздити на велосипеді за один день
Немає нічого, щоб приховати мій синець
Сльози та дощ у бетоні
Немає жодного виклику, якому я відмовляюся
Тепер я чорно-блакитний
Не повинен вами керувати
Просто тримайте своє тіло в русі, поки воно не станеться
Чорно-синій
Вони не володіють ним, тому не можуть ними контролювати
Подивіться, як згасає світло
Потім витягуються ножі
Чути, як чоботи вдарилися об землю
Коли все впаде
Спочатку згасає світло
Потім витягуються ножі
Тож нехай ця думка бродить:
Коли ви відкликали згоду?
Вам потрібна садиба для захисту?
Знести паркан