Переклад тексту пісні This Is My Life - Tubeway Army, Gary Numan

This Is My Life (оригінал)

I’m not so sure
I still want more of this
My mind’s not quite
Behaving, I don’t know
I’m not feeling like I’m told I should (???)
This is my life
Welcome to me tonight
I don’t feel too
Glad to be here for sure
I’m not feeling anymore at all
This is my head
This is my face
It’s all my fault
This is my place
I don’t really think I wanna stay

This Is My Life (переклад)

Я не впевнений
Я все ще хочу більше цього
Мій розум не зовсім
Поводиться, не знаю
Я не відчуваю, що мені кажуть, що я повинен (???)
Це моє життя
Ласкаво просимо до мене сьогодні ввечері
Я теж не відчуваю
Радий бути тут
Я більше не відчуваю загалом
Це моя голова
Це моє обличчя
Це моя вина
Це моє місце
Я насправді не думаю, що хочу залишатися