Переклад тексту пісні Rip - Gary Numan

Rip (оригінал)

I’ll get down on my knees
I’ll do anything I can
I’ll even walk upon water
I’ll give somebody disease
I’m so sick with need
I’m so sick with pain
I’ll lay before the cross and pray
I’ll bleed like holy rain
Hey, hey, hey
I’ve got nothing to do
Hey, hey, hey
I’ve done nothing to you
Hey, hey, hey
I’ve got nothing to do
Hey, hey, hey
I’ve done nothing to you
I’ll rip the skin from God’s face
I’ll say I’m searching for the truth
I stole the light from heaven’s gates
If it can guide me to you
I’ll give life to obsession
I’ll give life to disease
I’ll give you one last sin or cure
And then I’ll do as I please
Hey, hey, hey
I’ve got something for you
Hey, hey, hey
I’ve got something for you
I’ve got something for you
I’ve got something for you

Rip (переклад)

Я встану на коліна
Я зроблю все, що можу
Я навіть буду ходити по воді
Я передам комусь хворобу
Я так хворий від потреби
Мене так нудить від болю
Я ляжу перед хрестом і молюся
Я буду кровоточити, як святий дощ
Гей, гей, гей
Мені нема що робити
Гей, гей, гей
я вам нічого не зробив
Гей, гей, гей
Мені нема що робити
Гей, гей, гей
я вам нічого не зробив
Я зірву шкіру з Божого обличчя
Я скажу, що шукаю істину
Я вкрав світло з небесних воріт
Якщо це може навести мене до вас
Я дам життя одержимості
Я віддам життя хворобі
Я дам тобі останній гріх чи ліки
А потім я зроблю як хочу
Гей, гей, гей
У мене є дещо для вас
Гей, гей, гей
У мене є дещо для вас
У мене є дещо для вас
У мене є дещо для вас