Переклад тексту пісні The Monday Troop - Tubeway Army, Gary Numan

The Monday Troop (оригінал)

We bring death to the tundra
We force the resistance on their knees
We feel no human compassion
When we burn down their villages and murder their breed
We are the filth of the Third Reich
A fury of despised unleashed
For us no honour or monument
Just a headless corpse in a nameless grave
With bloodlust in our eyes
We murdered hundreds of wounded enemies
We slashed them with long knives and threw the bloodied limbs into the pits of
fire
We bring death to Russia
We butcher Iwan on his knees
We feel no human compassion
When we burn down their villages and root out their seeds
We have sworn the oath to destroy the enemies of Wotan
We were told they are also the enemies of God
Für uns kein Blut und Ehre
But a nameless corpse in the grave of the deceased
Hunted down by the army of the Red Star
We are running for our lives in this marathon of death
And for the remembrance of your loved-ones
A pyramid of human bones we erect
Beware the filth and the fury
A trail of bloodshed we hauled
We rape your women and murder your children
Until the resistance is butchered and their national spirit broken
Wotan, give us strength
Give us hearts of stone when we commit murder
We spit in the eye of the eagle
We point our hate to the cursed swastika
Für uns kein Blut und Ehre
But a nameless corpse in the graves of the deceased
We are the filth of the Third Reich
A fury of despised unleashed
Für uns kein Blut und Ehre

The Monday Troop (переклад)

Ми несемо смерть тундрі
Ми заставляємо опір на їх колінах
Ми не відчуваємо людського співчуття
Коли ми спалимо їхні села та вбиваємо їхню породу
Ми нечистота третього рейху
Розвинулася лють зневажених
Для нас немає честі чи пам’ятника
Просто безголовий труп в безіменній могилі
З жагою крові в очах
Ми вбили сотні поранених ворогів
Ми різали їх довгими ножами й кидали закривавлені кінцівки в ями
вогонь
Ми несемо смерть Росії
Ми різаємо Івана на коліна
Ми не відчуваємо людського співчуття
Коли ми спалимо їхні села й викорінемо їхнє насіння
Ми присягнули знищити ворогів Вотана
Нам сказали, що вони також вороги Бога
Für uns kein Blut und Ehre
Але безіменний труп у могилі померлого
Полювання армією Червоної Зірки
У цьому марафоні смерті ми бігаємо за своє життя
І на згадку про ваших близьких
Збудована нами піраміда з людських кісток
Стережіться бруду та люті
Слід кровопролиття, яке ми протягли
Ми гвалтуємо ваших жінок і вбиваємо ваших дітей
Поки опір не буде вбитий, а їхній національний дух не зломлений
Вотан, дай нам сили
Дайте нам кам’яні серця, коли ми вчиняємо вбивство
Ми плюємо в око орла
Ми вказуємо на нашу ненависть прокляту свастику
Für uns kein Blut und Ehre
Але безіменний труп у могилах померлого
Ми нечистота третього рейху
Розвинулася лють зневажених
Für uns kein Blut und Ehre