Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aufgeben, виконавця - Tua. Пісня з альбому Evigila, у жанрі Рэп и хип-хопДата випуску: 02.12.2010
Лейбл звукозапису: Chimperator
Мова пісні: Німецька
Aufgeben(оригінал) |
| Man sagt im Leben bleiben nicht viele auf die Verlass ist |
| Als ob Freundschaft auf dem schmalen Grad zwischen Liebe und Hass ist |
| Überleg — wie viele Bindungen halten ein Leben lang |
| Heutzutage — nicht einmal mehr Familien stehn zusamm’n |
| Doch wenn wir keine Fundamente haben die fest stehn |
| Kann ein Hauch Wind unser Haus in sekundenschnelle wegweh’n |
| Und wenn’s uns schlecht geht sehn wir die echten Seelen |
| Und wer Dreck redet und sich wegdreht und verrät |
| Aber zum Glück am Ende bleibt doch immer eine Hand voll da |
| Die alles haben so dass man sich fragt wer nur die Andern warn |
| Und man wird dankbar daran zurück erinnert |
| Wo der Unterschied zwischen Kumpels liegt und Brüdern für immer |
| Leute von denen du Bewegungen verstehn kannst |
| Und wo alles Gut ist auch wenn du sie ewig nicht gesehn hast |
| Die alle Masken fallen lassen die du aufziehst |
| Denen du nicht sagen musst du brauchst sie, denn |
| Vasee: |
| Wenn alle Andern aufhörn, fangen wir erst an |
| Wenn alle Andern zweifeln, haben wir den Mut |
| Wenn alle Andern loslassen, halten wir zusamm’n |
| Wenn alle Andern aufgeben, geht es bei uns erst los |
| Tua: |
| Man sagt im Leben bleiben nicht viele, die das Vertrauen verdien |
| Und am schwersten durchschaut man die, die die Blicke nicht auf sich ziehn |
| Und es ist wahr — besser man hält seine Feinde nah bei sich |
| Aber das harte ist das man leicht vergisst wer der Satan ist |
| Und dann, plötzlich fällt die Deckung und du fällst mit ihr |
| Sie grinsen, treten nach und sagen dabei sie helfen dir |
| Und du siehst oft das schmerzhafteste ein — wie es ist |
| Der der dir Treue geschworn hat, hat Scheiße für dich |
| Aber zum Glück am Ende bleibt doch immer eine Hand voll da |
| Die alles haben so dass man sich fragt wer nur die Andern warn |
| Und man wird dankbar daran zurück erinnert |
| Wo der Unterschied zwischen Kumpels liegt und Brüdern für immer |
| Leute die Alles mit dir teilen ohne das du fragst und die |
| Schon am Anfang von Sätzen durchschaut haben was du sagst |
| Mit denen man streitet und beleidigt ist noch tagelang |
| Doch eigentlich ist alles was man sagen kann |
| Vasee: |
| Wenn alle Andern aufhörn, fangen wir erst an |
| Wenn alle Andern zweifeln, haben wir den Mut |
| Wenn alle Andern loslassen, halten wir zusamm’n |
| Wenn alle Andern aufgeben, geht es bei uns erst los |
| (переклад) |
| Кажуть, у житті небагато, на кого можна покластися |
| Ніби дружба йде по тонкій межі між коханням і ненавистю |
| Подумайте — скільки зв'язків залишається на все життя |
| Нині — навіть сім’ї більше не стоять разом |
| Але якщо у нас немає міцних фундаментів |
| Подих вітру може знести наш будинок за лічені секунди |
| І коли нам погано, ми бачимо справжні душі |
| А хто говорить дурниці і відвертається і зраджує |
| Але, на щастя, в кінцевому підсумку завжди є жменька |
| У них все так, що дивується, хто попереджає інших |
| І ви з вдячністю нагадуєте про це |
| Де різниця між друзями та братами назавжди |
| Люди, рухи яких ви можете зрозуміти |
| І де все добре, навіть якщо ви не бачили її багато років |
| Хто скидає всі маски, які ти одягаєш |
| Вам не потрібно говорити їм, що вони вам потрібні, тому що |
| Ваза: |
| Коли всі інші зупиняються, ми тільки починаємо |
| Коли всі сумніваються, ми маємо сміливість |
| Коли всі інші відпускають, ми тримаємося разом |
| Коли всі інші здадуться, ми тільки починаємо |
| Туа: |
| Кажуть, що в житті мало хто заслуговує довіри |
| І найважче розгледіти тих, хто не привертає до себе уваги |
| І це правда — ворогів краще тримати поруч |
| Але найважче те, що легко забути, хто такий сатана |
| А потім раптом чохол падає, і ти разом з ним |
| Вони посміхаються, йдуть за вами і кажуть, що допомагають вам |
| І часто бачиш найболючіше – таким, яким воно є |
| Той, хто присягнув тобі на вірність, має для тебе лайно |
| Але, на щастя, в кінцевому підсумку завжди є жменька |
| У них все так, що дивується, хто попереджає інших |
| І ви з вдячністю нагадуєте про це |
| Де різниця між друзями та братами назавжди |
| Люди, які діляться з вами всім без вашого запиту |
| Вже на початку речень розгледів те, що ви говорите |
| З ким сперечаються і ображаються цілими днями |
| Але насправді це все, що ви можете сказати |
| Ваза: |
| Коли всі інші зупиняються, ми тільки починаємо |
| Коли всі сумніваються, ми маємо сміливість |
| Коли всі інші відпускають, ми тримаємося разом |
| Коли всі інші здадуться, ми тільки починаємо |