| Hin und wieder mag sie es mein' Kopf zu zerstören
| Час від часу вона любить руйнувати мою голову
|
| Dann nimmt sie paar Probleme und sagt sie viele, viele Male
| Потім вона бере кілька проблем і каже їх багато-багато разів
|
| Also sitz ich da und frage mich, wie oft ich’s wohl hör
| Тож сиджу й дивуюся, як часто я це чую
|
| Und denk: Das ist ein ganz besonders mieser dieser Tage
| І подумайте: сьогодні це особливо погано
|
| Es ist als ob sie immer weiß, wann es nicht reinpasst
| Вона ніби завжди знає, коли це не підходить
|
| Obwohl, im Endeffekt stimmt es: Es passt mir immer nich
| Хоча, зрештою, це правда: мені це завжди не подобається
|
| Ich sag, der Tod fragt ja auch nich' wann du Zeit hast
| Я кажу, смерть теж не питає, коли встигаєш
|
| Und grinse laut innerlich, während sie das Zimmer verlässt
| І внутрішньо усміхнеться, коли вона виходить із кімнати
|
| Ich weiß, sie erwartet jetzt, dass ich hinterhergeh
| Я знаю, що вона очікує, що я піду за ним
|
| Und obwohl mein Stolz schreien möchte: «Vouu-piss dich!»
| І хоча моя гордість хоче кричати: «Ву-у-у-у!
|
| Hör' ich auf Vernunft, die sagt: «Es wird nur immer mehr», nehme
| Слухаю розум, який каже: «Тільки стає все більше», бери
|
| Also jeden nervt, den ich finden kann und spiel mit
| Тож зачіпайте всіх, кого можу знайти, і підіграйте
|
| Hör' mir dieses an und noch das an
| Слухайте це і слухайте те
|
| Versuch' mich zu kontrollieren, dass ich nicht ausrast
| Спробуй контролювати мене, щоб я не злякався
|
| Will gerade flippen aber äh, äh — was dann?
| Ось тільки злякатися, але е-е-е, що тоді?
|
| Ich kann es seh’n, wie sie den Horrorfilm ausmacht
| Я бачу, як вона знімає фільм жахів
|
| Einer dieser Tage
| Один із тих днів
|
| Ich lauf' auf dem Zahnfleisch
| Я ходжу на яснах
|
| Schön, dass du da bist
| Приємно, що ти тут
|
| Schön, dass du mich angreifst
| Приємно, що ти напав на мене
|
| Kampfeinheit, Kampfeinheit, Kampfeinheit, Kampfeinheit
| Бойовий загін, бойовий загін, бойовий загін, бойовий загін
|
| Hin und wieder mag sie es mein' Kopf zu zerstör'n
| Час від часу вона любить руйнувати мою голову
|
| Hin und wieder mag sie es mein' Kopf zu zerstör'n
| Час від часу вона любить руйнувати мою голову
|
| Hin und wieder mag sie es mein' Kopf zu zerstör'n | Час від часу вона любить руйнувати мою голову |