Переклад тексту пісні Armes, reiches Land - Tua

Armes, reiches Land (оригінал)

Armes, armes, reiches Land
Armes, armes, reiches Land
Madame drückt's in den neuen Stiefeln
Geburtstagsfest, sie wird heute 17
Sowas nervt, dieser deutsche Frieden
(Armes, armes, reiches Land)
In seiner Stadt ist zu wenig los
Deshalb nehmen sie Drogen, denn es geht nichts groß
Und sie hassen es in so 'ner lahmen Gegend zu woh’n
(Armes, armes, reiches Land)
Dieser Kacklehrer fuckt sie ab
Denn wer wollte bitte nach Prag auf der Klassenfahrt?
Also schwänzen, Attest holen, ab zum Arzt
(Armes, armes, reiches Land)
Irgendwie haben wir Lust uns zu quälen (Jap)
Wir waschen unser Hirn mit Luxusproblemen (Jap)
Ertrinken so gerne im Fluss uns’rer Tränen (Jap)
Armes, armes, reiches Land
Irgendwie haben wir Lust uns zu quälen (Jap)
Wir waschen unser Hirn mit Luxusproblemen (Jap)
Ertrinken so gerne im Fluss uns’rer Tränen (Jap)
Armes, armes, reiches Land
Und was musst ihm diese Fotze auch reinfahr’n?
Jetzt muss er wieder mehr bei der Versicherung einzahl’n
Und es bringt nicht mal was, dass er noch unfallfrei war
(Armes, armes, reiches Land)
Wer will hier in unser Wireless LAN?
Aha, jeder will rein, aber keiner will zahlen
Na klar, fick dich, mach' dei’n eigenen Vertrag
(Armes, armes, reiches Land)
Wir sind gelandet und keiner kennt sich aus
Und dieser Depp hat auch noch beide Handys aus
Was’n Stress man, da fliegen wir gleich wieder nach Haus'
(Armes, armes, reiches Land)
Irgendwie haben wir Lust uns zu quälen (Jap)
Wir waschen unser Hirn mit Luxusproblemen (Jap)
Ertrinken so gerne im Fluss uns’rer Tränen (Jap)
Armes, armes, reiches Land
Irgendwie haben wir Lust uns zu quälen (Jap)
Wir waschen unser Hirn mit Luxusproblemen (Jap)
Ertrinken so gerne im Fluss uns’rer Tränen (Jap)
Armes, armes, reiches Land
Und oh wie schön, wir können das diskutieren
Von wegen hier von Ghetto zu reden ist nich' real
Wir können Witze machen auf derbem Niveau
Über hässliche fette Quallen wie Merkel und so
Wir kacken ab über den nächsten Benzinpreis
Unserer Nationalmannschaft fehlt Teamgeist
Zum Kotzen mit den Praxisgebühren
Seitdem der Euro da ist klappt nix wie früher
Und mit dem Land geht es sehr bald bergab
Sogar in Onkel Werners Werkstatt merkt man’s
Und die Arbeit dort ist mehr als verkackt
Und das nur, weil dein Abi keinen Wert hat, sehr hart
Und jetzt muss man dumm schichten für Eins-Acht
Und überhaupt, es ist ein richtiger Scheißtach, hehe
Wenn wir nicht wissen, was wir anzieh’n sollen
Dann ist der Schrank zu voll, man, was zum…
Irgendwie haben wir Lust uns zu quälen (Jap)
Wir waschen unser Hirn mit Luxusproblemen (Jap)
Ertrinken so gerne im Fluss uns’rer Tränen (Jap)
Armes, armes, reiches Land
Irgendwie haben wir Lust uns zu quälen (Jap)
Wir waschen unser Hirn mit Luxusproblemen (Jap)
Ertrinken so gerne im Fluss uns’rer Tränen (Jap)
Armes, armes, reiches Land

(переклад)

Бідна, бідна, багата країна
Бідна, бідна, багата країна
Мадам у нових чоботях
День народження, їй сьогодні виповнюється 17 років
Щось дратує, цей німецький спокій
(бідна, бідна, багата країна)
У його місті мало що відбувається
Тому вони приймають наркотики, тому що ніщо не працює чудово
І вони ненавидять жити в такому кульгавому районі
(бідна, бідна, багата країна)
Ця вчителька трахає її
Зрештою, хто хотів поїхати до Праги з класом?
Так що пропустіть, отримайте довідку, ідіть до лікаря
(бідна, бідна, багата країна)
Чомусь нам хочеться мучити себе (так)
Ми промиваємо мізки проблемами розкоші (так)
Ми любимо тонути в річці наших сліз (Японія)
Бідна, бідна, багата країна
Чомусь нам хочеться мучити себе (так)
Ми промиваємо мізки проблемами розкоші (так)
Ми любимо тонути в річці наших сліз (Японія)
Бідна, бідна, багата країна
І що ця пізда має в нього загнати?
Тепер він повинен платити більше в страхову компанію
І не допомагає навіть те, що він все ще був безаварійний
(бідна, бідна, багата країна)
Хто хоче використовувати тут нашу бездротову локальну мережу?
Ага, всі хочуть, але ніхто не хоче платити
Звісно, ​​блін, укладай свій договір
(бідна, бідна, багата країна)
Ми приземлилися, і ніхто не знає дорогу
А в цього придурка вимкнені обидва мобільні телефони
Який стрес, ми полетимо додому"
(бідна, бідна, багата країна)
Чомусь нам хочеться мучити себе (так)
Ми промиваємо мізки проблемами розкоші (так)
Ми любимо тонути в річці наших сліз (Японія)
Бідна, бідна, багата країна
Чомусь нам хочеться мучити себе (так)
Ми промиваємо мізки проблемами розкоші (так)
Ми любимо тонути в річці наших сліз (Японія)
Бідна, бідна, багата країна
І як добре, ми можемо це обговорити
Про гетто тут говорити не реально
Ми можемо жартувати на грубому рівні
Про потворних жирних медуз на кшталт Меркель і тому подібне
Ми гадимо про наступну ціну на газ
Нашій збірній не вистачає командного духу
Блювати з гонорарами за тренування
Відколи з’явився євро, нічого не працювало так, як раніше
І дуже скоро країна йде на спад
Ви навіть можете сказати в майстерні дядька Вернера
А робота там нудна
І це тільки тому, що твій Абі не має цінності, дуже важко
А тепер треба тупо складати на один-вісім
І все одно, це справжнє лайно, хе-хе
Коли ми не знаємо, що одягнути
Тоді шафа переповнена, чоловіче, що за…
Чомусь нам хочеться мучити себе (так)
Ми промиваємо мізки проблемами розкоші (так)
Ми любимо тонути в річці наших сліз (Японія)
Бідна, бідна, багата країна
Чомусь нам хочеться мучити себе (так)
Ми промиваємо мізки проблемами розкоші (так)
Ми любимо тонути в річці наших сліз (Японія)
Бідна, бідна, багата країна