Переклад тексту пісні Ласточка - Trubetskoy

Ласточка (оригінал)

Весенний солнца луч заставил биться сердце.
Избавь от этих туч!
Ветер, мы хотим раздеться!
Скорей в чулан коньки — визжат от счастья кеды.
Я не умер от тоски!
Я живой — жива планета!
Припев:
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
С балкона телевизор, компьютер из сети.
Я к безумству был так близок… Радость, радость — впереди!
Устал от напряженья.
Устал от зимних снов.
Мир в моём воображении из мультфильмов и цветов.
Припев:
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.

Ласточка (переклад)

Весняний сонце промінь змусив битися серце.
Звільни від цих хмар!
Вітер, ми хочемо роздягтися!
Швидше в комірки ковзани — верещать від щастя кеди.
Я не помер від туги!
Я живий - жива планета!
Приспів:
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.
З балкону телевізор, комп'ютер із мережі.
Я до безумства був такий близький... Радість, радість — попереду!
Втомився від напруги.
Втомився від зимових снів.
Світ у моїй уяві з мультфільмів і квітів.
Приспів:
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.
Розірвалося сонце в голові, як динаміт.
Ластівка з весною в сіні до нам летить.