Переклад тексту пісні The Man - Tromlin, Sullivan

The Man (оригінал)

Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Yes I am, yes I am, yes I am
I’m the man, I’m the man, I’m the man
I believe every lie that I ever told
Paid for every heart that I ever stole
I played my cards and I didn’t fold
Well it ain’t that hard when you got soul (this is my world)
Somewhere I heard that life is a test
I been through the worst but I still give my best
God made my mold different from the rest
Then he broke that mold so I know I’m blessed (this is my world)
Stand up now and face the sun
Won’t hide my tail or turn and run
It’s time to do what must be done
Be a king when kingdom comes
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Yes I am, yes I am, yes I am
I’m the man, I’m the man, I’m the man
I got all the answers to your questions
I’ll be the teacher you can be the lesson
I’ll be the preacher you be the confession
I’ll be the quick relief to all your stressin' (this is my world)
It’s a thin line between love and hate
Is you really real or is you really fake
I’m a soldier standing on my feet
No surrender and I won’t retreat (this is my world)
Stand up now and face the sun
Won’t hide my tail or turn and run
It’s time to do what must be done
Be a king when kingdom comes
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Yes I am, yes I am, yes I am
I’m the man, I’m the man, I’m the man
I’m the man
Go ahead and tell everybody what I’m saying y’all
I’m the man
Go ahead and tell everybody what I’m saying y’all
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Well you can tell everybody
Yeah you can tell everybody
Go ahead and tell everybody
I’m the man, I’m the man, I’m the man
Yes I am, yes I am, yes I am
I’m the man, I’m the man, I’m the man

(переклад)

Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Так я, так я, так я
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Я вірю кожній неправді, яку коли сказав
Я заплатив за кожне серце, яке я коли-небудь вкрав
Я грав у свої карти й не скидав
Ну, це не так важко, коли ти маєш душу (це мій світ)
Десь я чув, що життя — це випробування
Я пережив найгірше, але я досі даю краще
Бог зробив мою форму відмінною від інших
Потім він зламав цю форму, тож я знала, що я благословенна (це мій світ)
Встаньте зараз і поверніться обличчям до сонця
Не ховаю хвіст чи не повертаюся й біжу
Настав час зробити те, що потрібно зробити
Будь королем, коли прийде царство
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Так я, так я, так я
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Я отримав усі відповіді на ваші запитання
Я буду вчителем, ви можете бути уроком
Я буду проповідником, ти будеш сповіддю
Я буду швидким полегшенням всього вашого стресу (це мій світ)
Це тонка грань між любов’ю та ненавистю
Ти справді справжній чи справді фальшивий
Я солдат, що стоїть на ногах
Ні здаватись, і я не відступлю (це мій світ)
Встаньте зараз і поверніться обличчям до сонця
Не ховаю хвіст чи не повертаюся й біжу
Настав час зробити те, що потрібно зробити
Будь королем, коли прийде царство
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Так я, так я, так я
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
я чоловік
Скажіть усім, що я говорю
я чоловік
Скажіть усім, що я говорю
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Ну, ти можеш сказати всім
Так, ти можеш сказати всім
Ідіть і розкажіть усім
Я чоловік, я чоловік, я чоловік
Так я, так я, так я
Я чоловік, я чоловік, я чоловік